Pushed Again Letra Traducción al Español
Die Toten Hosen - Empujado de nuevo
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro:
Introducción:
Play this twice, then the same for the verses.
Toca esto dos veces y luego lo mismo para los versos.
Whispering voices in my head, sounds like the're calling my name
Voces susurrantes en mi cabeza, suena como si estuvieran llamando mi nombre
A heavy hand is shaking my bed, I'm waking up and I'm feeling strained
Una mano pesada sacude mi cama, me despierto y me siento tenso.
I'm feeling pushed again, I'm feeling pushed again
Me siento empujado de nuevo, me siento empujado de nuevo
Why should I go where everyone goes why should I do what everyone does
¿Por qué debería ir a donde todos van? ¿Por qué debería hacer lo que todos hacen?
I don't like it when you get to close, I don't wanna be under your thumb
No me gusta cuando llegas a cerrar, no quiero estar bajo tu control
I'm feeling pushed again, I'm feeling pushed again, PUSHED AGAIN
Me siento empujado de nuevo, me siento empujado de nuevo, EMPUJADO DE NUEVO
Why can't you just leave me alone
¿Por qué no puedes simplemente dejarme en paz?
Solitude is a faithful friend
La soledad es una amiga fiel.
Turn the lights on ...???...
Enciende las luces...???...
Can't you see I don't need your help
¿No ves que no necesito tu ayuda?
You're going fast when I wanna go slow, you make me run when I want to walk
Vas rápido cuando quiero ir lento, me haces correr cuando quiero caminar
You're sending me down a rocky road I get confused when you start to talk
Me estás enviando por un camino rocoso. Me confundo cuando empiezas a hablar.
I'm feeling pushed again, I'm feeling pushed again
Me siento empujado de nuevo, me siento empujado de nuevo
Why can't you just leave me alone
¿Por qué no puedes simplemente dejarme en paz?
You're dragging me right to the edge
Me estás arrastrando hasta el borde
I gotta go when you took my road
Me tengo que ir cuando tomaste mi camino
I don't know where the good times went
No se donde se fueron los buenos tiempos
And I'm sick (I'm sick) of this pain (of this pain) In my head (in my head)
Y estoy harto (estoy harto) de este dolor (de este dolor) En mi cabeza (en mi cabeza)
And I'm scared (I'm scared) I'm being pushed (being pushed) again
Y tengo miedo (tengo miedo) Me están empujando (siendo empujado) otra vez
Solo over verse chords
Solo sobre acordes en verso
It's getting more than I can take, it's like a band tightening around my neck
Está recibiendo más de lo que puedo soportar, es como una banda apretándose alrededor de mi cuello.
If you keep pushing somethings gonna break, it's making me think I'd be better dead
Si sigues empujando algo se romperá, me hace pensar que estaría mejor muerto
Why can't you just leave me alone
¿Por qué no puedes simplemente dejarme en paz?
You're dragging me right to the edge
Me estás arrastrando hasta el borde
I gotta go when you took my road
Me tengo que ir cuando tomaste mi camino
I just want this pressure to end
Sólo quiero que esta presión termine.
And I'm sick (I'm sick) of this pain (of this pain) In my head (in my head)
Y estoy harto (estoy harto) de este dolor (de este dolor) En mi cabeza (en mi cabeza)
And I'm scared (I'm scared) I'm being pushed (being pushed) again
Y tengo miedo (tengo miedo) Me están empujando (siendo empujado) otra vez
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
