Strom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Schach Matt! Guten Tag! Es ist alles in Ordnung,
Mat! İyi günler! Sorun değil.
ihr konnt' aufwachen, wir sind wieder da,
uyanabilirsin, geri döndük
wir sind Opfer, auser uns und auser Rand und Band,
bizler kurbanız, kendimizin dışındayız ve kontrolümüz dışındayız,
und wir haben keine Zeit fur Schlaf.
ve uyumaya vaktimiz yok.
A E F# (h)
AE F# (h)
Hort her und offnet eure Ohr'n!
Dinleyin ve kulaklarınızı açın!
Wir sind zuruck wie neu gebor'n!
Yeni doğmuş gibi geri döndük!
Dieses Lied hier ist unser Werk
Bu şarkı bizim eserimiz
und es ist geschrieben mit unser'm Blut,
ve bu kanımızda yazılıdır,
wir Bluten und wir horen nicht auf bis,
kanıyoruz ve durmayacağız,
das der allerletzte Tropfen kommt.
son damlanın geldiğini.
Wir schwitzen Larm aus uns heraus!
Gürültüyü kendimizden terliyoruz!
Und jeder Ton frisst euch mit auf!
Ve her ses seni yer!
H
H
Und alles steht unter Strom, vom
Ve her şeye enerji veriliyor
H
H
ersten bis zum letzten Ton.
ilk ton ve son ton.
H
H
Und alles steht unter Stroooooom, vom
Ve her şey strooooom altında, vom
H /
H/
ersten bis zum letzten Toooooooon
ilkten sonuncuya
( Break )
(kırılma)
F# (h) - B - C# ( \A )
F# (h) - B - C# ( \A )
F# ~~~ (nur Anschlagen und klingen lassen im Orig.,
F# ~~~ (sadece vurun ve orijinalinde ses çıkarmasına izin verin,
Am Anfang war der Larm, daher alle Noten in Klammern, fur den Bass)
Başlangıçta gürültü, dolayısıyla parantez içindeki tüm notalar bas içindi)
und dieser Larm hort niemals auf.
ve bu gürültü hiç bitmiyor.
Am Tag als der Herr uns schuf,
Rabbimizin bizi yarattığı gün,
da hat er uns in Larm getaucht.
Sonra bizi gürültüye sürükledi.
Richtig giftig! Richtig wichtig!
Gerçekten zehirli! Gerçekten önemli!
Damit ihr uns nicht falsch versteht,
Bizi yanlış anlamamanız için
ein Gesang aus tausend Kehlen,
binlerce gırtlaktan çıkan bir şarkı,
solange bis die Luft wegbrennt.
hava yanana kadar.
Gedanken die wie Messer sind,
Bıçak gibi düşünceler
fliegen auf Dich zu und treffen nich!
sana doğru uç ve sana vurmayın!
D A H > 2x
DAH > 2x
Und alles steht unter Strom, vom
Ve her şeye enerji veriliyor
H
H
ersten bis zum letzten Ton.
ilk ton ve son ton.
H
H
Und alles steht unter Stroooooom, vom
Ve her şey strooooom altında, vom
H /
H/
ersten bis zum letzten Toooooooon
ilkten sonuncuya
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
D A <- (h)
D bir <- (saat)
F# Riff: (h)
F# Riff: (h)
( hier kann auch A gespielt werden )
(A burada da çalınabilir)
|-----------------------------------------------------!-|
|----------------------------------------------------!-|
|--2--2-0-2--2-0-2-0-2-0-2--2-0-2--2-0-2--2-0---------!-|
|--2--2-0-2--2-0-2-0-2-0-2--2-0-2--2-0-2--2-0--------!-|
Nachdem die Toten Hosen mit zwei Gitarren spielen, hier die zweite Variante furs Duett
Toten Hosen'in iki gitarla çalmasının ardından işte düetin ikinci versiyonu