Tratar de estar mejor كلمات أغنية ترجمة عربية

Cuenta esa vieja historia
أخبر تلك القصة القديمة
que a pesar de todo algunas cosas quedan
أنه رغم كل شيء تبقى بعض الأشياء
los momentos vividos, recuerdos que van a quedar
اللحظات التي عشتها، والذكريات التي ستبقى
en lo profundo del alma.
في أعماق الروح.
Nada puede hacerte olvidar
لا شيء يمكن أن يجعلك تنسى
que anduvimos el mismo camino
بأننا مشينا على نفس الطريق
y las cosas que hicimos fue porque quisimos estar
والأشياء التي فعلناها كانت لأننا أردنا أن نكون كذلك
de nuevo en este lugar.
مرة أخرى في هذا المكان.
A pesar de los errores
رغم الأخطاء
a pesar de los defectos y virtudes
رغم العيوب والفضائل
guardo en mi los mejores momentos que van a quedar
أحتفظ بداخلي بأفضل اللحظات التي ستبقى
en lo profundo del alma.
في أعماق الروح.
Deja todo y no lo pienses mas
اترك كل شيء ولا تفكر فيه بعد الآن
no se puede olvidar lo vivido
لا يمكنك أن تنسى ما مررت به
y tus seres queridos te extraan cuando ya no estas
وأحبائك يفتقدونك عند رحيلك
no quieren llorarte.
إنهم لا يريدون البكاء من أجلك.
Tantas veces tuvimos que estar separados
مرات عديدة كان علينا أن نكون منفصلين
y sentir que a pesar de la distancia
وأشعر بذلك رغم المسافة
sentimos lo mismo en cualquier momento.
نشعر بنفس الشيء في أي وقت.
Nada puede hacerte olvidar
لا شيء يمكن أن يجعلك تنسى
que anduvimos el mismo camino
بأننا مشينا على نفس الطريق
y las cosas que hicimos fue porque quisimos estar
والأشياء التي فعلناها كانت لأننا أردنا أن نكون كذلك
de nuevo en este lugar.
مرة أخرى في هذا المكان.
Sun and sky, give all a'we
الشمس والسماء، أعطوا كل الرهبة
good vibes
مشاعر جيدة
black & white aint no lie.
أبيض وأسود ليس كذبة.
Live up, live up and make yourself
عش، عش، واصنع نفسك
yourself feel good
نفسك تشعر بالارتياح
like I know, I like I know
كما أعرف، أحب أن أعرف
you should
يجب عليك
INSTRUMENTAL : D F#m Bm G A (BIS)
مفيدة: D F#m Bm G A (BIS)
No te compliques mas
لا تعقد نفسك بعد الآن
siempre hay una razn
هناك دائما سبب
tratar de revivir
محاولة لإحياء
tratar de estar mejor...
حاول أن تكون أفضل..
tratar de estar mejor...
حاول أن تكون أفضل..
tratar de revivir
محاولة لإحياء
tratar de estar mejor...
حاول أن تكون أفضل..
We all are one and we
كلنا واحد ونحن
no have to fight
لا داعي للقتال
wave up you
موجة لك
hands and make we all unite
الأيدي وجعلنا جميعا نتحد
touch me, touch me and show me love
المسني، المسني وأرني الحب
legad one called Diego
إرث واحد يسمى دييغو
bringing positive vibese
جلب أجواء إيجابية
yes man.
نعم يا رجل.