Why Do I Feel كلمات أغنية ترجمة عربية

How much reassurance does a man need
كم يحتاج الرجل من الطمأنينة
Why can't I just let a good thing be
لماذا لا أستطيع أن أترك الشيء الجيد يكون
Is it just me? Something don't seem right
هل أنا فقط؟ شيء ما لا يبدو صحيحا
In my whole life I've never been so close
في حياتي كلها لم أكن قريبًا جدًا
To anyone, anything, so girl, I know
لأي شخص، أي شيء، لذلك يا فتاة، أنا أعلم
I gotta let go and give up the fight
يجب أن أترك وأتخلى عن القتال
You keep talking like everything's gonna be alright
استمر في الحديث وكأن كل شيء سيكون على ما يرام
horus
حورس
So why do I feel like you're slipping away?
فلماذا أشعر وكأنك تنزلق بعيدا؟
So dark in my heart girl
مظلمة جدا في قلبي فتاة
Too many times torn apart girl
مرات عديدة ممزقة الفتاة
I wanna believe what you're trying to say
أريد أن أصدق ما تحاول قوله
Girl I'm trying to listen
فتاة أحاول الاستماع
Don't want my suspicions to drive you away
لا أريد أن تدفعك شكوكي بعيدًا
Why do I, why do I keep messing with a good thing?
لماذا، لماذا أستمر في العبث بشيء جيد؟
Why do I feel?
لماذا أشعر؟
Trying to understand, explain everything
تحاول أن تفهم، وتشرح كل شيء
Over an*lyze us like we're some game
أكثر من * تحللنا وكأننا لعبة ما
Trying to find pain, where there's only love
أحاول العثور على الألم، حيث لا يوجد سوى الحب
It's maybe just that I've never been this far
ربما يكون الأمر فقط أنني لم أذهب إلى هذا الحد من قبل
Never walked through so many open doors
لم يسبق لي أن مشيت عبر العديد من الأبواب المفتوحة
And when I get more, it's never enough
وعندما أحصل على المزيد، فهذا لا يكفي أبدًا
You and me babe
أنت وأنا حبيبتي
I know we're right as rain
أعلم أننا على حق مثل المطر
horus
حورس
So why do I feel like you're slipping away?
فلماذا أشعر وكأنك تنزلق بعيدا؟
So dark in my heart girl
مظلمة جدا في قلبي فتاة
Too many times torn apart girl
مرات عديدة ممزقة الفتاة
I wanna believe what you're trying to say
أريد أن أصدق ما تحاول قوله
Girl I'm trying to listen
فتاة أحاول الاستماع
Don't want my suspicions to drive you away
لا أريد أن تدفعك شكوكي بعيدًا
Why do I, why do I keep messing with a good thing?
لماذا، لماذا أستمر في العبث بشيء جيد؟
ridge
ريدج
Why do I feel like that when it feels like this?
لماذا أشعر بذلك عندما أشعر بهذا؟
Better than the best it's ever been
أفضل من الأفضل على الإطلاق
Lost in your body here in the dark
تائه في جسدك هنا في الظلام
Your fingers, my skin: a match and a spark
أصابعك، بشرتي: عود ثقاب وشرارة
I told myself I'd make a brand new start
قلت لنفسي أنني سأبدأ بداية جديدة تمامًا
horus
حورس
I wanna believe what you're trying to say
أريد أن أصدق ما تحاول قوله
Girl I'm trying to listen
فتاة أحاول الاستماع
Don't want my suspicions to drive you away
لا أريد أن تدفعك شكوكي بعيدًا
Girl I'm trying to listen
فتاة أحاول الاستماع
Don't want my suspicions to drive you away
لا أريد أن تدفعك شكوكي بعيدًا
Why do I, why do I keep messing with a good thing?
لماذا، لماذا أستمر في العبث بشيء جيد؟
Why do I feel?
لماذا أشعر؟
Why do I feel?
لماذا أشعر؟