Come to Me Versuri Traducere în Română

i love this song!!
Îmi place acest cântec!!
"Come to Me"
"Vino la Mine"
intro/verse:
intro/verset:
Under the silver stars
Sub stelele argintii
Right where he broke your heart
Exact acolo unde ți-a frânt inima
Girl, you know i'd give you anything
Fată, știi că ți-aș da orice
I wanna hold your hand
Vreau să te țin de mână
And say the words he never said
Și spune cuvintele pe care nu le-a spus niciodată
I'll make you promises you can believe
Îți voi face promisiuni pe care le poți crede
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Tellin you it's alright
Îți spun că e în regulă
Sharin the smiles and tears you cry
Sharin zâmbetele și lacrimile pe care le plângi
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Lovin you when you're weak
Te iubesc când ești slab
For all of the strength you need
Pentru toată puterea de care ai nevoie
You can come to me
Poți veni la mine
When you're down, when you feel so lonely
Când ești jos, când te simți atât de singur
Turn around, you can come to me
Întoarce-te, poți veni la mine
When you're down, baby i will be only come to you
Când vei fi jos, dragă, voi veni doar la tine
You can just be yourself
Poți fi doar tu însuți
Cuz i don't want nobody else
Pentru că nu vreau pe nimeni altcineva
All of your secrets are safe with me
Toate secretele tale sunt în siguranță cu mine
For the kind of love you can trust
Pentru genul de iubire în care poți avea încredere
For more than just a crush
Pentru mai mult decât doar o pasiune
Baby why don't you just come to me
Iubito, de ce nu vii la mine
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Tellin you it's alright
Îți spun că e în regulă
Sharin the smiles and tears you cry
Sharin zâmbetele și lacrimile pe care le plângi
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Lovin you when you're weak
Te iubesc când ești slab
For all of the strength you need
Pentru toată puterea de care ai nevoie
You can come to me
Poți veni la mine
When i got you in my arms(got you in my arms)
Când te-am luat în brațe (te-am luat în brațe)
Say it's where you wanna be(where you wanna be yeah)
Spune că e unde vrei să fii (unde vrei să fii, da)
Cuz when i'm down on my knees promisin my heart
Pentru că, când sunt în genunchi, îmi promit inima
All my heart
Toată inima mea
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Tellin you it's alright
Îți spun că e în regulă
Sharin the smiles and tears you cry
Sharin zâmbetele și lacrimile pe care le plângi
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Lovin you when you're weak
Te iubesc când ești slab
For all of the strength you need
Pentru toată puterea de care ai nevoie
You can come to me
Poți veni la mine
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Tellin you it's alright
Îți spun că e în regulă
Sharin the smiles and tears you cry
Sharin zâmbetele și lacrimile pe care le plângi
Let me be the one
Lasă-mă să fiu acela
Lovin you when you're weak
Te iubesc când ești slab
For all of the strength you need
Pentru toată puterea de care ai nevoie
You can come to me
Poți veni la mine
Whenever you need me i
Ori de câte ori ai nevoie de mine
Whenever you need me girl
Ori de câte ori ai nevoie de mine, fată
Whenever you need me i
Ori de câte ori ai nevoie de mine
Oh i'll be there
Oh, voi fi acolo