Saviour 歌詞 日本語訳

Hey, Saviour is of Diesel's new album Coathanger Antennae
ヘイ、セイヴァーはディーゼルのニューアルバム「Coathanger Antennae」に収録されている
Anyway here it is
とにかくここです
Saviour by Diesel
ディーゼルによる救世主
The F* is The Am/G is
F* は Am/G です
Intro C
イントロC
Oh, my love
ああ、愛しい人よ
There are far too many ways
方法が多すぎる
Haven't found the words to say, my love
言うべき言葉が見つかりません、愛する人よ
Oh, my god
ああ、なんてことだ
So many things I've seen
たくさんのことを見てきました
Have you wondered where I've been, my god
私がどこにいたのか気になりましたか、神様
Til my saviour walks by
私の救世主が通り過ぎるまで
I will find it there in your eyes
あなたの目の中にそれを見つけます
Cause I've learned enough to cry
だって私は泣けるほど学んだから
And I don't know why
そして、なぜだかわかりません
But I know you need a saviour
でも、あなたには救世主が必要だということはわかっています
Oh, my dream
ああ、私の夢
I have wished for many things
たくさんのことを願ってきました
You've got to question what it brings, my dream
それが何をもたらすのか、君は疑う必要がある、私の夢
Til my saviour walks by
私の救世主が通り過ぎるまで
I will find it there in your eyes
あなたの目の中にそれを見つけます
Cause I've learned enough to cry
だって私は泣けるほど学んだから
And I don't know why
そして、なぜだかわかりません
But I know I need a saviour
でも救世主が必要なのは分かっている
Oh, my heaven
ああ、私の天国よ
As i wander through this place
この場所をさまよっていると
You're the only thing with grace, my heaven
恵みがあるのはあなただけよ、私の天国
Til my saviour walks by
私の救世主が通り過ぎるまで
I will find it there in your eyes
あなたの目の中にそれを見つけます
Cause I've learned enough to cry
だって私は泣けるほど学んだから
And I don't know why
そして、なぜだかわかりません
But I know I need a saviour F---Am---F---C--G
でも私には救世主が必要なのはわかっている F---Am---F---C--G
Cause I've learned enough to cry
だって私は泣けるほど学んだから
And I don't know why
そして、なぜだかわかりません
But I know I need a saviour
でも救世主が必要なのは分かっている
Oh, my love
ああ、愛しい人よ
Oh, my love
ああ、愛しい人よ
I don't know if anyone noticed but i left out the bridge, sorry but i can't work it out,
誰かが気づいたかどうかはわかりませんが、橋を外してしまいました。申し訳ありませんが、解決できません。
you dont need it, It's still a great song to play, but diesel uses a 12 string when he
必要ありません、今でも演奏するには素晴らしい曲ですが、ディーゼルは演奏するときに 12 弦を使用します。
it so it would sound better with a 12 string. (obviously)
12弦の方が良い音になるようにするためです。 (当然です)
FD Est. 1988
FD推定1988年