Counting the Hours Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: B5, C5, A5, G5
Inleiding: B5, C5, A5, G5
No streets to cry at night
Geen straten om 's nachts te huilen
For change to come about
Om verandering tot stand te brengen
We've finally worn out our welcome
We hebben eindelijk ons welkom uitgeput
And we plague the cities with disease
En we teisteren de steden met ziekten
And we breed too many mouths to feed
En we kweken te veel monden om te voeden
It's no surprise I'd like to see it all wash away
Het is geen verrassing dat ik het allemaal graag zou zien wegspoelen
So let the storm rage up
Laat de storm dus maar oplaaien
With infinite power
Met oneindige kracht
Yet I'll stand strong
Toch zal ik sterk staan
Just counting the hours
Gewoon de uren tellen
Like nothing's wrong
Alsof er niets aan de hand is
While the city's devoured
Terwijl de stad wordt verslonden
The storm rolls on, in these final hours
De storm woedt voort, in deze laatste uren
It's too late despite our regrets
Ondanks onze spijt is het te laat
We deserve everything we get
We verdienen alles wat we krijgen
And I cant wait for the rain
En ik kan niet wachten op de regen
I invite the earthquakes to hurricanes
Ik nodig aardbevingen uit tot orkanen
And I love the moments just like this
En ik hou van dit soort momenten
Where the walls come down, and the chaos hits
Waar de muren vallen en de chaos toeslaat
There's nothing like an apocalypse to open your eyes
Er gaat niets boven een apocalyps om je ogen te openen
So let the storm rage up
Laat de storm dus maar oplaaien
With infinite power
Met oneindige kracht
Yet I'll stand strong
Toch zal ik sterk staan
Just counting the hours
Gewoon de uren tellen
Like nothing's wrong
Alsof er niets aan de hand is
While the city's devoured
Terwijl de stad wordt verslonden
The storm rolls on, in these final hours
De storm woedt voort, in deze laatste uren
Break
Pauze
(Let it destroy everything)
(Laat het alles vernietigen)
(Don't wanna save anything)
(Ik wil niets opslaan)
And I don't care
En het maakt mij niet uit
If I watch the ocean swallow everything
Als ik kijk hoe de oceaan alles opslokt
I welcome the change
Ik verwelkom de verandering
I'm so sick of this complete ignorance
Ik ben deze totale onwetendheid zo beu
Don't care who survives
Het maakt niet uit wie het overleeft
Cause I'll be fine.
Want het komt goed met mij.
Chorus:
refrein:
So let the storm rage up
Laat de storm dus maar oplaaien
With infinite power
Met oneindige kracht
Yet I'll stand strong
Toch zal ik sterk staan
Just counting the hours
Gewoon de uren tellen
Like nothing's wrong
Alsof er niets aan de hand is
While the city's devoured
Terwijl de stad wordt verslonden
The storm rolls on, in these final hours
De storm woedt voort, in deze laatste uren