From Now On Songtekst Nederlandse Vertaling

In light of all that's happened here
In het licht van alles wat hier is gebeurd
I refrain from looking back
Ik onthoud mij van terugkijken
afraid of finding someone else
bang om iemand anders te vinden
In darkness hides another one
In het donker verbergt er nog eentje
with scars and bloodshot eyes
met littekens en bloeddoorlopen ogen
trying to believe in anything I say
Ik probeer te geloven in alles wat ik zeg
My mother said:
Mijn moeder zei:
"God, what have you done?"
"God, wat heb je gedaan?"
Well you sure are one of a kind
Nou, jij bent zeker uniek
My father said:
Mijn vader zei:
"Where does it bleed from, my friend?"
"Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?"
My mother said:
Mijn moeder zei:
"God, what have you done?"
"God, wat heb je gedaan?"
Well you sure are one of a kind
Nou, jij bent zeker uniek
My father said:
Mijn vader zei:
"Where does it bleed from, my friend?"
"Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?"
When I look at all my flaws I find
Als ik kijk naar al mijn gebreken die ik tegenkom
that noone's here but me
dat er niemand is behalve ik
it took me quite a while to see the light
het duurde een tijdje voordat ik het licht zag
In blindness I have stormed
In blindheid ben ik bestormd
Disregarding there's a war
Ongeacht dat er oorlog is
Going on, in my head
Gaat maar door, in mijn hoofd
Making me this way
Maakt mij zo
My mother said:
Mijn moeder zei:
"God, what have you done?"
"God, wat heb je gedaan?"
Well you sure are one of a kind
Nou, jij bent zeker uniek
My father said:
Mijn vader zei:
"Where does it bleed from, my friend?"
"Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?"
My mother said:
Mijn moeder zei:
"God, what have you done?"
"God, wat heb je gedaan?"
Well you sure are one of a kind
Nou, jij bent zeker uniek
My father said:
Mijn vader zei:
"Where does it bleed from, my friend?"
"Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?"
Where does it bleed from, my friend?
Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?
Where does it bleed from, my friend?
Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?
Where does it bleed from, my friend?
Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?
Where does it bleed from?
Waar bloedt het vandaan?
Where does it bleed from, my friend?
Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?
Where does it bleed from, my friend?
Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?
Where does it bleeeeeeed yeah yeaaaah.
Waar blijft het, ja, ja.
My mother said:
Mijn moeder zei:
"God, what have you done?"
"God, wat heb je gedaan?"
Well you sure are one of a kind
Nou, jij bent zeker uniek
My father said:
Mijn vader zei:
"Where does it bleed from, my friend?"
"Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?"
My mother said:
Mijn moeder zei:
"God, what have you done?"
"God, wat heb je gedaan?"
Well you sure are one of a kind
Nou, jij bent zeker uniek
My father said:
Mijn vader zei:
"Where does it bleed from, my friend?"
"Waar bloedt het vandaan, mijn vriend?"