Losing Every Day 歌詞 日本語訳

Of course, this is not the guitar part to the song. It's a little bit of everything,
もちろん、これはこの曲のギターパートではありません。それはすべてのほんの少しです、
it's simple enough for anyone to strum along while they sing. You can add fancy bits,
誰でも歌いながらかき鳴らすことができるほど簡単です。派手なビットを追加することもできますが、
the moving bass note with your thumb, at your discretion. I won't stop you. Drink
あなたの裁量で、親指でベース音を動かします。私はあなたを止めません。ドリンク
cause that high A can hurt after a while. And your neighbours? They'll be banging their
なぜなら、Aが高いとしばらくすると痛みが生じる可能性があるからです。そしてあなたの隣人は？彼らは激しく叩くだろう
on your walls. -Greg M.
あなたの壁に。 -グレッグ M.
Look around, look around, can you believe
周りを見回して、周りを見回して、信じられますか
what you see? It's amazing...
何が見えますか？すごいですね…
They're changing it bit by bit
彼らはそれを少しずつ変えている
In tiny baby steps, so you won't notice
気づかれないように小さな小さなステップで
(Chorus)
(コーラス)
Maybe we don't realize
たぶん私たちは気づいていない
What it is we have
私たちが持っているものは何ですか
Baby, can't you see that we're
ベイビー、私たちがいるのがわからないの？
Losing every day
毎日負けてる
As long as they just don't say
彼らが言わない限り
What it really is they're doing
彼らは実際に何をしているのか
When finally you see the light
ついに光が見えたとき
It will probably be way too late
おそらくかなり手遅れになるだろう
We cannot let this happen to us x3
こんなことを私たちに起こさせるわけにはいきませんx3
Are we too late, are we too late?
もう手遅れですか、手遅れですか？
Gm F Eb / (vamp for solo)
Gm F Eb / (ソロ用ヴァンプ)
Don't give up
諦めないで
I really like who we are, where we are,
私たちは私たちが誰であるか、私たちがいる場所が本当に好きです、
How we are, let's not change it
私たちの現状、変えないようにしましょう
Are we too late, are we too late?
もう手遅れですか、手遅れですか？
Don't Give up
あきらめないで