Loud silence 歌詞 日本語訳

Title: Loud Silence
タイトル: ラウドサイレンス
Words & Music by Dilana
言葉と音楽 by ディラナ
When your day is dark
一日が暗いとき
And the sun is cold
そして太陽は寒い
Its pouring
その注ぐ
Your dreams dissolve
あなたの夢が溶ける
You wanna give up
諦めたいのね
can't hang on
しがみつけない
there's nothing
何もない
you believe in
あなたは信じています
Your crying on your knees
膝をついて泣いている君
Asking oh God why me?
ああ、神様、なぜ私なのですか？
Pains got you crazy
痛みはあなたを夢中にさせます
You're feeling so lonely
あなたはとても孤独を感じています
And no one can hear you
そして誰もあなたの声を聞くことができません
You know I'm here for you
私があなたのためにここにいるのは知っていますよね
ch /ch
ch /ch
CHORUS: Hang on
コーラス：ちょっと待って
Hold on
ちょっと待って
It's a loud silence.......
大きな沈黙です……。
Like a bird
鳥のように
You want to be high
ハイになりたいのね
And you're dying
そしてあなたは死につつある
to kill this time
今度は殺すために
You're aching and breaking
あなたは痛くて壊れています
Don't give up please
諦めないでください
There's something to believe in
信じられるものがある
You're dreaming of straight line
あなたは直線を夢見ています
You're touching that sacred life
あなたはその神聖な命に触れています
The fears spinning in your mind
あなたの心の中で渦巻く恐怖
Keeps you locked up inside
あなたを内側に閉じ込めたままにする
It seems there's no wind
風が無いみたいだ
Oh please let me in
ああ、入れてください
ch /ch
ch /ch
CHORUS: Hang on
コーラス：ちょっと待って
Hold on
ちょっと待って
It's a loud silence.....
大きな沈黙だ……。
ch /ch
ch /ch
You gotta hang on
ちょっと待ってね
Hold on
ちょっと待って
It's a loud silence.....Yeah
大きな沈黙だ……そう
SOLO: B5-Db5-D5-E5-G5
ソロ: B5-Db5-D5-E5-G5
Screwed up and twisted
めちゃくちゃでねじれている
You're dancing with demons
あなたは悪魔と踊っている
You're screaming for needles ohh
あなたは針を求めて叫んでいる ohh
To take all your pain
あなたの痛みをすべて受け止めるために
You going insane
君は気が狂いそうになる
As the voices get louder, louder, LOUDER
声が大きくなるにつれて、もっと大きく、LOUDER
ch /ch
ch /ch
CHORUS: Hang on
コーラス：ちょっと待って
Hold on
ちょっと待って
It's a loud silence.....
大きな沈黙だ……。
ch /ch
ch /ch
Hang on you've gotta
ちょっと待ってください。
Hold on
ちょっと待って
It's a loud silence
大きな沈黙だ
And the voices keep screaming louder, louder....
そして、その声はさらに大きく、大きくなり続けます...
CHORDS USED = G5 355XXX
使用されるコード = G5 355XXX
B5 799XXX AND X244XX
B5 799XXX および X244XX
ch /ch
ch /ch
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________