To All Planets كلمات أغنية ترجمة عربية

Standaard Akkoorden; E B A
ستاندرد أكوردين؛ ه ب أ
Intro; E-B-A Loopje 1
مقدمة؛ إي-ب-أ لوبجي 1
Ohh Yeah Haha Loopje 1
أوه نعم هاها لوبجي 1
(akoestisch)
(اكويستيتش)
Love is like a waterfall flowing in the night Basloopje
الحب مثل الشلال الذي يتدفق في الليل بسلوبجي
Life is like a river flowing it's own way
الحياة مثل النهر يتدفق بطريقته الخاصة
You wanna know the feeling
تريد أن تعرف الشعور
You gotta bend the rules Loopje 2
يجب عليك ثني القواعد Loopje 2
So let's go on a trip
لذلك دعونا نذهب في رحلة
That's what I wanna do oh yea!
هذا ما أريد أن أفعله أوه نعم!
Fly me to the moon
يطير بي إلى القمر
Drive me back to venus
أعدني إلى كوكب الزهرة
Go with me to mars
اذهب معي إلى المريخ
Take me to all planets Loopje 1
خذني إلى جميع الكواكب Loopje 1
That's where I wanna be
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
On a horse we'll go to pluto
على الحصان سنذهب إلى بلوتو
We'll go looking at the stars
سنذهب لننظر إلى النجوم
Dancing on Saturn Loopje 1
الرقص على زحل Loopje 1
I'll go everywhere with you oh yea! Loopje 3
سأذهب معك في كل مكان أوه نعم! لوبجي 3
(akoestisch)
(اكويستيتش)
Love is like a waterfall splashing down on me Loopje 4
الحب مثل شلال ينهمر علي Loopje 4
You are like a river running trough my vains Loopje 5
أنت مثل النهر الذي يجري في عبثاتي Loopje 5
Ooh you gotto seize the moment
أوه عليك اغتنام هذه اللحظة
You gotto play it cool Loopje 6
يجب أن تلعبها بشكل رائع Loopje 6
So hold me in your arms and
لذا خذني بين ذراعيك و
I'll take off with you oh yea! Loopje 7
سوف أقلع معك أوه نعم! اللوبي 7
Fly me to the moon
يطير بي إلى القمر
Drive me back to venus
أعدني إلى كوكب الزهرة
Go with me to mars
اذهب معي إلى المريخ
Take me to all planets Loopje 1
خذني إلى جميع الكواكب Loopje 1
That's where I wanna be
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
On a horse we'll go to pluto
على الحصان سنذهب إلى بلوتو
We'll go looking at the stars
سنذهب لننظر إلى النجوم
Dancing on Saturn Loopje 1
الرقص على زحل Loopje 1
I'll go everywhere with you oh yea!
سأذهب معك في كل مكان أوه نعم!
Meet me on the bottom of the sea
قابلني في قاع البحر
We'll build a little sea shell house for free
سنقوم ببناء منزل صغير على شكل صدفة بحرية مجانًا
So if you wanna know what makes me tick
لذلك إذا كنت تريد أن تعرف ما الذي يجعلني أضع علامة
Bring a submarine or a rocketship
إحضار غواصة أو سفينة صاروخية
Or we can take the magic bus across the universe
أو يمكننا ركوب الحافلة السحرية عبر الكون
Fly me to the moon
يطير بي إلى القمر
Drive me back to venus
أعدني إلى كوكب الزهرة
Go with me to mars
اذهب معي إلى المريخ
Take me to all planets Loopje 1
خذني إلى جميع الكواكب Loopje 1
That's where I wanna be
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
On a horse we'll go to pluto
على الحصان سنذهب إلى بلوتو
We'll go looking at the stars
سنذهب لننظر إلى النجوم
Dancing on Saturn Loopje 1
الرقص على زحل Loopje 1
Fly me to the moon
يطير بي إلى القمر
Drive me back to venus
أعدني إلى كوكب الزهرة
Go with me to mars
اذهب معي إلى المريخ
Take me to all planets Loopje 1
خذني إلى جميع الكواكب Loopje 1
That's where I wanna be
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
On a horse we'll go to pluto
على الحصان سنذهب إلى بلوتو
We'll go looking at the stars
سنذهب لننظر إلى النجوم
Dancing on Saturn Loopje 1
الرقص على زحل Loopje 1
I'll go everywhere with you
سأذهب معك إلى كل مكان
Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana
نانا نانا نانا نانا نانا نانا نانا
Take me to all planets Loopje 1
خذني إلى جميع الكواكب Loopje 1
That's where I wanna be
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
Nana Nana Nana Nana Nana Nana Nana
نانا نانا نانا نانا نانا نانا نانا
Oohhhh yeah, Loopje 8 herhalen
أوهه نعم، الحلقات 8 هنا
Take me to all planets Enz EINTRO
خذني إلى جميع الكواكب Enz EINTRO