folk song. Текст Песни Перевод на Русский

It's like picking up the pieces is a daily chore
Это похоже на то, что собирать осколки - это ежедневная работа.
Thinking of your time card forms a habit
Размышление о своей временной карте формирует привычку
Watching rich folks on T.V.'s like picking a sore
Смотреть на богатых людей по телевизору - все равно, что ковырять болячку.
Fuck it all, they can have it
К черту все это, они могут это получить
And now I'm loaded like a gun again
И теперь я снова заряжен, как пистолет.
Like a plague of locusts heaven sent
Как нашествие саранчи, посланное небесами
Just a ball of dissension with a death perception
Просто клубок разногласий с предчувствием смерти.
I won't sweat the definition of content
Я не буду заморачиваться с определением контента
They said "better safe than sorry" and "look out for #1"
Они сказали: «Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть» и «Берегитесь №1».
I heard "only play the cards your shown"
Я слышал: «Играйте только теми картами, которые вам показали».
Fuck what they say
Черт возьми, что они говорят
It doesn't matter anyway
В любом случае это не имеет значения
Only in your grave are you alone
Только в своей могиле ты один
Like grown men staring with little boy's eyes
Как взрослые мужчины смотрят глазами маленького мальчика
And actresses speaking with conviction
И актрисы говорят с убеждением
These people should demand a Pulitzer prize
Эти люди должны требовать Пулитцеровскую премию
For various works of fiction
Для различных художественных произведений
"Judge a book by it's cover"
«Судите о книге по обложке»
And "keep one eye on your back"
И «следи за своей спиной»
I heard "only play the cards your shown"
Я слышал: «Играйте только теми картами, которые вам показали».
I say fuck what they say
Я говорю, черт возьми, что они говорят
It doesn't matter anyway
В любом случае это не имеет значения
Only in your grave are you alone
Только в своей могиле ты один
So many people with so much to show
Так много людей, которым есть что показать
Rotting away in their own little holes
Гниение в своих маленьких дырах
One can only wonder why
Можно только задаться вопросом, почему
I'll celebrate my home
Я буду праздновать свой дом
But know that I'm not alone
Но знай, что я не одинок
Only fools are "along for the ride"
Только дураки «впереди»
In thinking of the size of the world that's right outside
Размышляя о размерах мира, который находится прямо снаружи
Please don't waste it trying to hide
Пожалуйста, не тратьте время, пытаясь спрятаться.