The Night Masquerade Liedtext Deutsche Übersetzung

"The Night Masquerade" as performed by Dimmu Borgir on their 1997
„The Night Masquerade“, aufgeführt von Dimmu Borgir im Jahr 1997
album "Entrone Darkness Triumphant"
Album „Entrone Darkness Triumphant“
Version : 1.1
Version: 1.1
with corrections from Lord pir
mit Korrekturen von Lord Pir
SATANIC RULES!!!
SATANISCHE REGELN!!!
For the exact timing and rhythm just hear the song and play!!
Für das genaue Timing und den genauen Rhythmus hören Sie einfach das Lied und spielen Sie es!!
The numbers above the tablines are the timing for the riffs measures...
Die Zahlen über den Tablines geben das Timing für die Riff-Takte an ...
RIFF A
RIFF A
RIFF B
RIFF B
Play the 1/2 and the 4 parts of the riff in a certain rhythm. Hear the song..
Spielen Sie die Hälfte und die 4 Teile des Riffs in einem bestimmten Rhythmus. Hören Sie das Lied..
RIFF C
RIFF C
(PM) (PM) (PM)
(PM) (PM) (PM)
RIFF D1
RIFF D1
PLaying this riff you have to move your plectrum very fast.
Beim Spielen dieses Riffs musst du dein Plektrum sehr schnell bewegen.
The main chord is Bm. Pick this chord in barret.
Der Hauptakkord ist Bm. Wählen Sie diesen Akkord im Takt.
RIFF D2
RIFF D2
Playing this riff you have to move your plectrum very fast.
Beim Spielen dieses Riffs musst du dein Plektrum sehr schnell bewegen.
The main chord is Bm. Pick this chord in barret.
Der Hauptakkord ist Bm. Wählen Sie diesen Akkord im Takt.
How to play the song :
So wird das Lied abgespielt:
Intro : Play RIFF A 8 times
Intro: Spielen Sie RIFF A 8 Mal
RIFF B 10 times
RIFF B 10 Mal
Shagrath sings
Shagrath singt
RIFF C 8 times
RIFF C 8 Mal
RIFF B 4 times
RIFF B 4 Mal
Shagrath sings
Shagrath singt
RIFF C 8 times
RIFF C 8 Mal
RIFF D1
RIFF D1
RIFF D2 2 times and then the first 2 blocks
RIFF D2 2 Mal und dann die ersten 2 Blöcke
Outro :
Outro:
With female voice
Mit weiblicher Stimme
RIFF A 8 times
RIFF A 8 Mal
RIFF D last two blocks and then 1 time and then the first 2 blocks
RIFF D letzte zwei Blöcke und dann 1 Mal und dann die ersten 2 Blöcke
"BLOOD IS THE LIFE AND IT SHALL BE ALL OURS..." (Count Vlad Dracul)
„BLUT IST DAS LEBEN UND ES SOLL UNS ALLES GEHÖREN...“ (Graf Vlad Dracul)