The Night Masquerade Letra Traducción al Español

"The Night Masquerade" as performed by Dimmu Borgir on their 1997
"The Night Masquerade" interpretada por Dimmu Borgir en su álbum de 1997
album "Entrone Darkness Triumphant"
álbum "Entrone Oscuridad Triunfante"
Version : 1.1
Versión: 1.1
with corrections from Lord pir
con correcciones de Lord pir
SATANIC RULES!!!
¡¡¡REGLAS SATÁNICAS!!!
For the exact timing and rhythm just hear the song and play!!
Para obtener el tiempo y el ritmo exactos, ¡solo escucha la canción y toca!
The numbers above the tablines are the timing for the riffs measures...
Los números encima de las tablines son el momento de las medidas de los riffs...
RIFF A
RIFF A
RIFF B
RIFF B
Play the 1/2 and the 4 parts of the riff in a certain rhythm. Hear the song..
Toca la 1/2 y la 4 parte del riff con un ritmo determinado. Escucha la canción..
RIFF C
RIFF C
(PM) (PM) (PM)
(PM) (PM) (PM)
RIFF D1
RIFF D1
PLaying this riff you have to move your plectrum very fast.
Al tocar este riff tienes que mover tu púa muy rápido.
The main chord is Bm. Pick this chord in barret.
El acorde principal es Bm. Elige este acorde en barret.
RIFF D2
RIFF D2
Playing this riff you have to move your plectrum very fast.
Al tocar este riff tienes que mover tu púa muy rápido.
The main chord is Bm. Pick this chord in barret.
El acorde principal es Bm. Elige este acorde en barret.
How to play the song :
Cómo tocar la canción:
Intro : Play RIFF A 8 times
Introducción: Toca RIFF A 8 veces
RIFF B 10 times
RIFF B 10 veces
Shagrath sings
shagrath canta
RIFF C 8 times
RIFF C 8 veces
RIFF B 4 times
RIFF B 4 veces
Shagrath sings
shagrath canta
RIFF C 8 times
RIFF C 8 veces
RIFF D1
RIFF D1
RIFF D2 2 times and then the first 2 blocks
RIFF D2 2 veces y luego los primeros 2 bloques
Outro :
Salida:
With female voice
Con voz femenina
RIFF A 8 times
RIFF A 8 veces
RIFF D last two blocks and then 1 time and then the first 2 blocks
RIFF D últimos dos bloques y luego 1 vez y luego los primeros 2 bloques
"BLOOD IS THE LIFE AND IT SHALL BE ALL OURS..." (Count Vlad Dracul)
"LA SANGRE ES LA VIDA Y SERÁ TODA NUESTRA..." (Conde Vlad Dracul)