The Night Masquerade Songtekst Nederlandse Vertaling

"The Night Masquerade" as performed by Dimmu Borgir on their 1997
"The Night Masquerade" zoals uitgevoerd door Dimmu Borgir op hun album uit 1997
album "Entrone Darkness Triumphant"
album "Entrone Duisternis Triomfantelijk"
Version : 1.1
Versie: 1.1
with corrections from Lord pir
met correcties van Lord Pir
SATANIC RULES!!!
SATANISCHE REGELS!!!
For the exact timing and rhythm just hear the song and play!!
Voor de exacte timing en het ritme hoef je alleen maar het nummer te horen en te spelen!!
The numbers above the tablines are the timing for the riffs measures...
De cijfers boven de tabellijnen zijn de timing voor de maten van de riffs...
RIFF A
RIFF A
RIFF B
RIFF B
Play the 1/2 and the 4 parts of the riff in a certain rhythm. Hear the song..
Speel de 1/2 en de 4 delen van de riff in een bepaald ritme. Luister naar het liedje..
RIFF C
RIFF C
(PM) (PM) (PM)
(PM) (PM) (PM)
RIFF D1
RIFF D1
PLaying this riff you have to move your plectrum very fast.
Als je deze riff speelt, moet je je plectrum heel snel bewegen.
The main chord is Bm. Pick this chord in barret.
Het hoofdakkoord is Bm. Kies dit akkoord in baret.
RIFF D2
RIFF D2
Playing this riff you have to move your plectrum very fast.
Als je deze riff speelt, moet je je plectrum heel snel bewegen.
The main chord is Bm. Pick this chord in barret.
Het hoofdakkoord is Bm. Kies dit akkoord in baret.
How to play the song :
Hoe speel je het nummer:
Intro : Play RIFF A 8 times
Intro: Speel RIFF A 8 keer
RIFF B 10 times
RIFF B 10 keer
Shagrath sings
Shagrath zingt
RIFF C 8 times
RIFF C 8 keer
RIFF B 4 times
RIFF B 4 keer
Shagrath sings
Shagrath zingt
RIFF C 8 times
RIFF C 8 keer
RIFF D1
RIFF D1
RIFF D2 2 times and then the first 2 blocks
RIFF D2 2 keer en daarna de eerste 2 blokken
Outro :
Uit:
With female voice
Met vrouwenstem
RIFF A 8 times
RIFF A 8 keer
RIFF D last two blocks and then 1 time and then the first 2 blocks
RIFF D laatste twee blokken en dan 1 keer en dan de eerste 2 blokken
"BLOOD IS THE LIFE AND IT SHALL BE ALL OURS..." (Count Vlad Dracul)
"BLOED IS HET LEVEN EN HET ZAL ALLEN VAN ONS ZIJN..." (graaf Vlad Dracul)