Makapiling Ka Sana Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: A-F#7sus,F#m-Bm,Bm7-D-E-
Giriş: A-F#7sus,F#m-Bm,Bm7-D-E-
I
ben
Hindi pa rin nagbabago
Hala değişmedi
(ch)AM7/C#(/ch) F#7sus-F#7-
(ch)AM7/C#(/ch) F#7sus-F#7-
Ang nadaramang ito
Bu duygu
Ang 'yong alaala'y ba't di naglalaho
Anılarınız neden silinmiyor?
Sa puso't isipan ko
Kalbimde ve aklımda
Sa sandaling makita ka
Seni görür görmez
Damdamin ay nagtataka
Duygular merak ediyor
Magpahanggang ngayon
Şu ana kadar bekle
Ay ikaw pa rin sinta
sen hâlâ benim canımsın
II
II
At kung mayroon ka nang iba
Ve eğer başka biri varsa
Ako'y hindi na aasa
Artık umut etmeyeceğim
Ganyan ang pag-ibig na para sa 'yo
Bu sana olan aşk
Sana ay mapansin mo na
umarım fark etmişsindir
Ang tunay na pagmamahal
Gerçek aşk
Di ba't laging nagtatagal
Her zaman uzun zaman almaz mı?
Kahit kailan pa man
Ne zaman olursa olsun
Nasa puso ko'y ikaw
kalbimde sen varsın
Pag-ibig ko'y ikaw, walang iba
seni seviyorum başkasını değil
Di mo ba nadarama
Hissetmiyor musun?
Ang tawag ng puso ay laging ikaw
Kalbin çağrısı her zaman sensin
Hanap ng mata'y lagi kang matanaw
Gözleri ara ve her zaman görüleceksin
Bm E A A/C#-C,G,D,E
Bm E A A/C#-C,G,D,E
Makapiling ka sana at makaulayaw
Umarım seçebilir ve şımartılabilirsin
(Repeat II)
(Tekrar II)
(Repeat Chorus except last word)
(Son kelime hariç Koroyu tekrarlayın)
... makaulayaw
... müstehcen
(Repeat Chorus except last word)
(Son kelime hariç Koroyu tekrarlayın)
... makaulayaw
... müstehcen
(Repeat Chorus except last line)
(Son satır hariç Koroyu tekrarlayın)
Bm E pause G D-B,E,A
Bm E duraklat G D-B,E,A
Makapiling ka sana at makaulayaw
Umarım seçebilir ve şımartılabilirsin