Autiotalo 歌詞 日本語訳

Aurinko laskee selkasi taa
太陽があなたの後ろに沈んでいきます
se varjaa sun hiuksesi punaisellaan
君の髪をその赤で隠してしまう
ja Eput laulaa: "Ala mene njet njet
そしてエプトは歌います：「アラ・メーン・ジェット・ンジェット」
menet tai et silti sydameni viet."
行かないと、まだ私の心は受け入れられないよ。」
Na na na naa
いや、いや、
On silmissas Andalusian yot
アンダルシアのヨットが見えます
ja pimeessa paani sun rinnoilles lyon
そして暗闇の中で私は胸の上に横たわった
en uskalla edes aaneen hengittaa
息をする勇気すらない
ja tuoksusi vie tajuntani pimeaan
そしてあなたの香りは私の感覚を暗闇に連れて行きます
Na na na naa
いや、いや、
Ja kasi kadessa kuljemme taloon autioon
そしてカシカデで砂漠の家に行きます
ja se minua niin ravistaa
そしてそれは私をとても震えさせます
Ja tama hetki saa minut pian aivovaurioon
そしてその瞬間はすぐに脳にダメージを与える
kun talon aution kanssasi jaa-an
荒れ果てた家の様子をあなたと共有するとき
ja kasi kadessa kuljemme taloon autioon
そしてカシ・カデス、私たちは砂漠の家に行きます
ja tama hetki saa minut pian aivovaurioon
そしてその瞬間はすぐに脳にダメージを与えるだろう
Ma reppuselassa sinua vien
バックパックに入れて連れて行きます
sa naurat ja sun naurus tukkii koko tien
あなたが笑うと私の笑いが道全体を塞いでしまう
ja hiuksiini kukista seppeleen teen
そして髪に花輪を作ります
olen narkomaani sua hengittaen
私はあなたの息を吸う麻薬中毒者です
Joku hullu on keksinyt ikuisuuden
狂った誰かが永遠を発明した
olin yksi heista siihen turvautuen
私もそれに頼っていたうちの一人でした
et enaa reppuselkaani tuu
あなたはもう私のバックパックを背負いません
ja autiotalon kukat lakastuu
そして荒れ果てた家の花は枯れる
Oo-oo oo, jjjjjjj
ああ、ああ、yyyyyyy
Ja kasi kadessa kuljemme taloon autioon
そしてカシカデで砂漠の家に行きます
ja se minua niin ravistaa
そしてそれは私をとても震えさせます
Ja tama hetki saa minut pian aivovaurioon
そしてその瞬間はすぐに脳にダメージを与える
kun talon aution kanssasi jaa-an
荒れ果てた家の様子をあなたと共有するとき
Ja kasi kadessa kuljemme taloon autioon
そしてカシカデで砂漠の家に行きます
ja se minua niin ravistaa
そしてそれは私をとても震えさせます
Ja tama hetki saa minut pian aivovaurioon
そしてその瞬間はすぐに脳にダメージを与える
kun talon aution kanssasi jaa-an
荒れ果てた家の様子をあなたと共有するとき
ja kasi kadessa kuljemme taloon autioon
そしてカシ・カデス、私たちは砂漠の家に行きます
ja tama hetki saa minut pian aivovaurioon
そしてその瞬間はすぐに脳にダメージを与えるだろう