Levoton Tuhkimo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dingo - Huzursuz Külkedisi
by Dingo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro|Intro|Intro|Intro|
Giriş|Giriş|Giriş|Giriş|
Juot ja katselet vieraisiin poytiin
İçiyorsun ve yabancılara bakıyorsun
Salaa vilkaiset itseasi peiliin
Aynada gizlice kendine bakıyorsun
Pikimustat tahdet tuijottaa takaisin
Zifiri karanlık kilitler geriye bakıyor
Toivot, etta joku huomaisi sinutkin
Birinin de seni fark etmesini umarsın
Poydassasi ei oo yhtaan ystavaa
Odanızda tek bir arkadaşınız yok
kaikki tietaa sun tuhkimotarinas nimeltaan
herkes benim külkedisi hikayemi ismiyle biliyor
Ennen taivas oli avoinna sinullekin
Eskiden gökyüzü sana da açıktı
kunnes paha sormi tavoitti karkurin
ta ki kötü parmak asker kaçağına ulaşana kadar
Ja elama on helppoo silloin, kun on joku,
Ve birisi varken hayat kolaydır
josta pitaa kii
hangisini seversin kii
Ei tarvitse menna nukkumaan itkeakseen
Ağlamak için yatağa gitmene gerek yok
itsensa unelmiin
kendi hayallerine
Ja elama on paivasta paivaan vieraiden
Ve hayat günden güne yabancılarla geçiyor
pilkkaa sinullekin
seninle de alay ediyorum
Paivasta paivaan levoton tuhkimo tekee
Gün geçtikçe huzursuz bir Cinderella
itsestaan marttyyrin
kendisi de şehit
Illan varivalot on kaikille juhlaa (jaa jaa jaa)
Akşam gölgeleri herkes için bir partidir (paylaş paylaş paylaş)
kynttiloita syttyy ja pidetaan hauskaa
mumlar yakılır ve eğlenilir
Vasen jalkasi hakkaa rytmissa musiikin
Sol ayağınız müzikle ritim içinde vurur
Valot eivat vain loista kasvoille sankarin
Işıklar sadece kahramanın yüzünde parlamaz
Ilta pimenee ja ihmiset lahtee pois
Akşam kararıyor ve insanlar gidiyor
Sa et lahtis nyt kun aikaakin viela ois
Hala vakit varken hemen ayrılmayın
Ulkona sua oottaa lohduton huominen
Dışarıda teselli edilemez bir yarın seni bekliyor
Rakkauden hinta on nimensa veroinen
Aşkın bedeli ismine yakışır
Ja elama on helppoo silloin, kun on joku,
Ve birisi varken hayat kolaydır
josta pitaa kii
hangisini seversin kii
Ei tarvitse menna nukkumaan itkeakseen
Ağlamak için yatağa gitmene gerek yok
itsensa unelmiin
kendi hayallerine
Ja elama on paivasta paivaan vieraiden
Ve hayat günden güne yabancılarla geçiyor
pilkkaa sinullekin
seninle de alay ediyorum
Paivasta paivaan levoton tuhkimo tekee
Gün geçtikçe huzursuz bir Cinderella
itsestaan marttyyrin
kendisi de şehit
Ja elama on helppoo silloin, kun on joku,
Ve birisi varken hayat kolaydır
josta pitaa kii
hangisini seversin kii
Ei tarvitse menna nukkumaan itkeakseen
Ağlamak için yatağa gitmene gerek yok
itsensa unelmiin
kendi hayallerine
Ja elama on paivasta paivaan vieraiden
Ve hayat günden güne yabancılarla geçiyor
pilkkaa sinullekin
seninle de alay ediyorum
Paivasta paivaan levoton tuhkimo tekee
Gün geçtikçe huzursuz bir Cinderella
itsestaan marttyyrin
kendisi de şehit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.