Too Late كلمات أغنية ترجمة عربية

http://dinnerandasuit.com/
http://dinnerandasuit.com/
intro: Amaj F#m (2x)
مقدمة: أماج F # م (2x)
(VERSE !)
(الآية!)
Steady your heart like a train car rolling home
ثبت قلبك مثل سيارة القطار التي تتجه إلى المنزل
Where we're going we just don't know how it'll go
إلى أين نحن ذاهبون، لا نعرف كيف ستسير الأمور
No we don't know
لا لا نعرف
All your big plans, when you're in the sand, burn
كل خططك الكبيرة، عندما تكون في الرمال، تحترق
When the time comes we'll have to begin again
عندما يحين الوقت سيتعين علينا أن نبدأ من جديد
Begin again
ابدأ مرة أخرى
(BRIDGE)
(الجسر)
Maybe if you said it like you mean it
ربما لو قلتها وكأنك تقصدها
It wouldn't be so hard to believe it
لن يكون من الصعب تصديق ذلك
(CHORUS)
(جوقة)
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
To walk away
أن يبتعد
(VERSE 2)
(الآية 2)
Heavenly host and the holy ghost concur
المضيف السماوي والروح القدس يتفقان
But you're not sure - you're not sure if that's enough
لكنك لست متأكدًا - لست متأكدًا مما إذا كان هذا كافيًا
If that's enough
إذا كان هذا كافيا
Church bells ring and the choirs sing out to you
تدق أجراس الكنيسة وتغني لك الجوقات
Even they knew, and so can you
حتى هم كانوا يعلمون، وكذلك أنت
(BRIDGE)
(الجسر)
Maybe if you said it like you mean it
ربما لو قلتها وكأنك تقصدها
It wouldn't be so hard to believe it
لن يكون من الصعب تصديق ذلك
(CHORUS)
(جوقة)
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
To walk away
أن يبتعد
(GUITAR SOLO)
(جيتار منفرد)
(CHORUS)
(جوقة)
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
(CHORUS)
(جوقة)
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
No it's not too late - too late
لا، لم يفت الأوان بعد - فات الأوان
You know it's not too late - too late - to walk away
أنت تعلم أن الوقت لم يفت بعد، بل بعد فوات الأوان، للانسحاب
To walk away
أن يبتعد