Rainbow in the Dark Testo Traduzione Italiana

Acoustic version by sinForge xJp
Versione acustica di sinForge xJp
This IS NOT based off any performances/recordings!!
Questo NON È basato su performance/registrazioni!!
*Dadd11 is utilized in the verses, where D (as a chord)
*Dadd11 è utilizzato nelle strofe, dove D (come accordo)
barely has a cadential fucntion or sound. Music talk T_T
ha a malapena una funzione o un suono cadenzale. Discorsi musicali T_T
When there's lightning..
Quando ci sono i fulmini..
You know, it always bring me down
Sai, mi butta sempre giù
Cause it's free and I see that it's me
Perché è gratis e vedo che sono io
Who's lost and never found
Chi si è perso e non è mai stato ritrovato
I cry for magic..
Piango per la magia..
I feel it dancing in the light
Lo sento danzare nella luce
It was cold.. Lost my hold
Faceva freddo.. Ho perso la presa
To the shadows of the night..
Alle ombre della notte..
..There's no sign of the morning coming..
..Non c'è alcun segno dell'arrivo del mattino..
..You've been left on your own, like a rainbow in the..
..Sei stato lasciato solo, come un arcobaleno nel...
..dark A rainbow in the dark..
..buio Un arcobaleno nel buio..
Do your demons..
Fai i tuoi demoni..
Do they ever let you go
Ti hanno mai lasciato andare?
When you've tried do they hide deep inside
Quando ci hai provato, si nascondono nel profondo
Is it someone that you know
È qualcuno che conosci?
You're a picture..
Sei una foto..
Just an image caught in time
Solo un'immagine colta nel tempo
We're a lie.. You and I
Siamo una bugia... tu ed io
We're words without a rhyme
Siamo parole senza rima
..There's no sign of the morning coming..
..Non c'è alcun segno dell'arrivo del mattino..
..You've been left on your own, like a rainbow in the..
..Sei stato lasciato solo, come un arcobaleno nel...
..dark A rainbow in the dark..
..buio Un arcobaleno nel buio..
Em.. C.. Dadd11.. |D|-s4-----4--2--0--| Em.. C.. Dadd11..
Em.. C.. Papà11.. |D|-s4-----4--2--0--| Em.. C.. Papà11..
Em.. C.. Dadd11.. |D|-s4-----4--2--0--| Em.. C.. Dadd11..
Em.. C.. Papà11.. |D|-s4-----4--2--0--| Em.. C.. Papà11..
When there's lightning..
Quando ci sono i fulmini..
You know, it always bring me down
Sai, mi butta sempre giù
Cause it's free and I see that it's me
Perché è gratis e vedo che sono io
Who's lost and never found
Chi si è perso e non è mai stato ritrovato
Feel the magic..
Senti la magia..
Feel it dancing in the air
Sentilo danzare nell'aria
But it's fear.. And you'll hear
Ma è paura.. E sentirai
It calling you beware
Ti sta chiamando, stai attento
..There's no sign of the morning coming..
..Non c'è alcun segno dell'arrivo del mattino..
..There's no sight of the day..
..Non c'è vista del giorno..
..You've been left on your own, like a..
..Sei stato lasciato solo, come un...
..rainbow (..dark) (You're) a rainbow in the..
..arcobaleno (..scuro) (Sei) un arcobaleno nel..