Donna the Prima Donna Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
Donna, Donna the Prima Donna, broke my heart.
Donna, Donna, Prima Donna, złamała mi serce.
We're apart..thinks she's smart.
Jesteśmy osobno..myśli, że jest mądra.
#1.
#1.
I met a girl a month ago,
Miesiąc temu poznałem dziewczynę,
I thought that she would love me so.
Myślałam, że tak mnie pokocha.
But in time I realized,
Ale z czasem zrozumiałem,
She had a pair of roving eyes.
Miała parę wędrowających oczu.
#2.
#2.
I remember the nights we dated,
Pamiętam noce, kiedy się spotykaliśmy,
always acting sophisticated.
zawsze zachowuje się wyrafinowanie.
Talking about high society,
Mówiąc o wyższym społeczeństwie,
then she tried to make a fool out of me.
potem próbowała zrobić ze mnie głupca.
CHORUS:
CHÓR:
They call her Donna, Donna the Prima Donna,
Mówią na nią Donna, Donna, Prima Donna,
Broke my heart now..Thinks she's smart now.
Złamała mi teraz serce..Myśli, że jest teraz mądra.
We're apart now.
Jesteśmy teraz osobno.
BRIDGE:
MOST:
Pretty little girl, you're just having fun,
Śliczna dziewczyno, po prostu dobrze się bawisz,
you're running all around and breaking lover's hearts.
biegasz dookoła i łamiesz serca kochanków.
Pretty little girl, I don't stand a chance,
Śliczna dziewczynka, nie mam szans,
without any money there goes our romance.
bez pieniędzy trwa nasz romans.
#3.
#3.
She always wears charms, diamonds, pearls galore,
Zawsze nosi amulety, diamenty, mnóstwo pereł,
She buys them at the 5 & 10 Cent Store.
Kupuje je w sklepie 5 & 10 Cent.
She wants to be just like Zsa Zsa Gabor,
Chce być taka jak Zsa Zsa Gabor,
even though she's the girl next door.
mimo że jest dziewczyną z sąsiedztwa.
CHORUS:
CHÓR:
REPEAT BRIDGE:
POWTÓRZ MOST:
REPEAT#3.
POWTÓRZ#3.
OUTRO:
KONIEC:
Donna, Donna the Prima Donna...Donna, Donna, the Prima Donna..(x2)
Donna, Donna, Prima Donna... Donna, Donna, Prima Donna.. (x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.