Donna the Prima Donna Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
Donna, Donna the Prima Donna, broke my heart.
Donna, Donna, a Prima Donna, partiu meu coração.
We're apart..thinks she's smart.
Estamos separados..acha que ela é inteligente.
#1.
#1.
I met a girl a month ago,
Eu conheci uma garota há um mês,
I thought that she would love me so.
Achei que ela me amaria tanto.
But in time I realized,
Mas com o tempo eu percebi,
She had a pair of roving eyes.
Ela tinha um par de olhos errantes.
#2.
#2.
I remember the nights we dated,
Lembro-me das noites em que namoramos,
always acting sophisticated.
sempre agindo de forma sofisticada.
Talking about high society,
Falando sobre a alta sociedade,
then she tried to make a fool out of me.
então ela tentou me fazer de bobo.
CHORUS:
REFRÃO:
They call her Donna, Donna the Prima Donna,
Eles a chamam de Donna, Donna a Prima Donna,
Broke my heart now..Thinks she's smart now.
Quebrou meu coração agora. Acha que ela é inteligente agora.
We're apart now.
Estamos separados agora.
BRIDGE:
PONTE:
Pretty little girl, you're just having fun,
Linda garotinha, você está apenas se divertindo,
you're running all around and breaking lover's hearts.
você está correndo por aí e partindo o coração dos amantes.
Pretty little girl, I don't stand a chance,
Linda garotinha, eu não tenho a menor chance,
without any money there goes our romance.
sem dinheiro, lá se vai o nosso romance.
#3.
#3.
She always wears charms, diamonds, pearls galore,
Ela sempre usa amuletos, diamantes, pérolas em abundância,
She buys them at the 5 & 10 Cent Store.
Ela os compra na loja 5 e 10 Cent.
She wants to be just like Zsa Zsa Gabor,
Ela quer ser como Zsa Zsa Gabor,
even though she's the girl next door.
mesmo ela sendo a garota da porta ao lado.
CHORUS:
REFRÃO:
REPEAT BRIDGE:
PONTE DE REPETIÇÃO:
REPEAT#3.
REPETIR#3.
OUTRO:
OUTRO:
Donna, Donna the Prima Donna...Donna, Donna, the Prima Donna..(x2)
Donna, Donna, a Prima Donna...Donna, Donna, a Prima Donna..(x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.