Flim Flam Letra Traducción al Español

INTRO: D
INTRODUCCIÓN: D
#1.
#1.
Oh, you give me love, I don't know if it's
Ay tu me das amor, no se si es
good or bad..(Flim flam, wham bam, whim wham.)
bueno o malo... (Flim flam, wham bam, capricho wham.)
Ah, you give me love, but your love just
Ah, me das amor, pero tu amor solo
makes me sad.
me pone triste.
(Flim flam, wham bam, whim wham.)
(Flim flam, wham bam, capricho wham.)
Said, you drive me from my mind..you're either
Dijo, me sacas de mi mente... o eres
too cruel or kind..Flim flam (wham bam, whim wham.)
Demasiado cruel o amable... Flim flam (wham bam, capricho wham).
#2.
#2.
Oh, you say you need me but I do believe you
Oh, dices que me necesitas pero te creo
don't..(Flim flam, wham bam, whim wham.)
no... (Flim flam, wham bam, capricho wham.)
Well, I say I'm gonna leave you but I do believe
Bueno, digo que te voy a dejar pero creo
I won't..(Flim flam, wham bam, whim wham.)
No lo haré... (Flim flam, wham bam, capricho wham.)
The only thing I know is whether to come or go.
Lo único que sé es si ir o venir.
Flim flam (wham bam, whim wham.)
Flim flam (wham bam, capricho wham.)
BRIDGE:
PUENTE:
You knock me down, woman, sometimes you're (flim flam.)
Me derribas mujer, a veces eres (flim flam.)
And then you pick me up, woman, sometimes you're (wham bam.)
Y luego me levantas, mujer, a veces estás (wham bam.)
Well, you mix me up woman, I'm in a (jim jam.)
Bueno, si me confundes mujer, estoy en un (Jim Jam.)
I say now (flim flam wham bam) well, am I am ma'am.
Yo digo ahora (flim flam wham bam) bueno, soy señora.
CHORUS:
CORO:
I don't need to tell you that I need you like a fool.
No necesito decirte que te necesito como un tonto.
(Flim flam, wham bam, whim wham.)
(Flim flam, wham bam, capricho wham.)
You don't need to tell me that you treat me harsh and cruel.
No necesitas decirme que me tratas duro y cruel.
INTERLUDE:
INTERLUDIO:
(Flim flam, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
(Flim flam, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
Uh-huh-huh-huh-huh-huh-oh, yeah..
Uh-huh-huh-huh-huh-huh-oh, sí..
BRIDGE:
PUENTE:
You knock me down, woman, sometimes you're (flim flam.)
Me derribas mujer, a veces eres (flim flam.)
And then you pick me up, woman, sometimes you're (wham bam.)
Y luego me levantas, mujer, a veces estás (wham bam.)
Well, you mix me up woman, I'm in a (jim jam.)
Bueno, si me confundes mujer, estoy en un (Jim Jam.)
I say now (flim flam wham bam) well, am I am ma'am.
Yo digo ahora (flim flam wham bam) bueno, soy señora.
CHORUS:
CORO:
I don't need to tell you that I need you like a fool.
No necesito decirte que te necesito como un tonto.
(Flim flam, wham bam, whim wham.)
(Flim flam, wham bam, capricho wham.)
You don't need to tell me that you treat me mean and cruel.
No necesitas decirme que me tratas cruel y cruel.
OUTRO:
SALIDA:
(Flim flam, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
(Flim flam, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)
Uh-huh-huh-huh-huh-huh-oh, yeah..flim flam.
Uh-huh-huh-huh-huh-huh-oh, sí... flim flam.
`D
`D
(Flim flam, wham bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham bam, oh, toma mi mano... ajá.)
(Flim flam, wham bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)
(Flim flam, wham bam, oh, toma mi mano... ajá.)
(Flim flam, wham, bam, oh, take my hand..ah-huh-huh.)(Fade.)
(Flim flam, wham, bam, oh, toma mi mano...ah-huh-huh.)(Se desvanece.)