Little Miss Blue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

in 1960.
1960 yılında.
INTRO: C
GİRİŞ: C
#1.
#1.
Just a little girl in love..she's counting every
Sadece aşık küçük bir kız..her şeyi sayıyor
star above.
yukarıdaki yıldız.
A certain boy has caught her eye..a certain boy
Belli bir çocuk gözüne çarptı..belirli bir çocuk
has caught the eye of Little Miss Blue.
Küçük Bayan Blue'nun dikkatini çekti.
(Of Little Miss Blue.)
(Küçük Bayan Blue'dan.)
#2.
#2.
Oh, Little Miss Blue, you'll give away your heart,
Ah, Küçük Bayan Blue, kalbini vereceksin
it's true..to someone who'll never care..someone who'll
bu doğru..asla umursamayacak biri için..umursayacak biri için
never ever care for Little Miss Blue.
Küçük Bayan Blue'yu asla umursamayacağım.
(For Little Miss Blue.)
(Küçük Bayan Blue için.)
CHORUS:
Koro:
And I wonder if you'll always, always, always, be blue.
Ve merak ediyorum her zaman, her zaman, her zaman mavi olacak mısın?
Or someday, you will find a someone who loves you.
Ya da bir gün seni seven birini bulacaksın.
#3.
#3.
Oh, Little Miss Blue, tell you what I'm gonna do..if you'll
Ah, Küçük Bayan Blue, sana ne yapacağımı söyleyeyim...eğer istersen
give me a chance..if you'll just give me a chance..I really
bana bir şans ver..eğer bana bir şans verirsen..gerçekten
love you..(Oh, Little Miss Blue.)
seni seviyorum..(Ah, Küçük Bayan Mavi.)
#4.
#4.
Just a little girl in love..she's counting every
Sadece aşık küçük bir kız..her şeyi sayıyor
star above.
yukarıdaki yıldız.
A certain boy has caught her eye..a certain boy
Belli bir çocuk gözüne çarptı..belirli bir çocuk
has caught the eye of Little Miss Blue.
Küçük Bayan Blue'nun dikkatini çekti.
(Of Little Miss Blue.)
(Küçük Bayan Blue'dan.)
CHORUS:
Koro:
And I wonder if you'll always, always, always, be blue.
Ve merak ediyorum her zaman, her zaman, her zaman mavi olacak mısın?
Or someday, you will find a someone who loves you.
Ya da bir gün seni seven birini bulacaksın.
#5.
#5.
Oh, Little Miss Blue, tell you what I'm gonna do..if you'll
Ah, Küçük Bayan Blue, sana ne yapacağımı söyleyeyim...eğer istersen
give me a chance..if you'll just give me a chance..I really
bana bir şans ver..eğer bana bir şans verirsen..gerçekten
love you..(Oh, Little Miss Blue.)
seni seviyorum..(Ah, Küçük Bayan Mavi.)
OUTRO:
OUTRO:
Mmmm, Little Miss Blue..(oh, Little Miss Blue)..
Mmmm, Küçük Bayan Mavi..(ah, Küçük Bayan Mavi)..
I'm gonna really love you..(oh Little Miss Blue)..
Seni gerçekten seveceğim..(oh Küçük Bayan Mavi)..
Oh, Little Miss Blue..oh, Little Miss Blue..(Fade.)
Ah, Küçük Bayan Mavi..ah, Küçük Bayan Mavi..(Solup gider.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.