Ruby Baby Letras Tradução em Português

I said I love a girl and-a Ruby is her name
Eu disse que amo uma garota e Ruby é o nome dela
This girl doesn't love me but I love her just the same
Essa garota não me ama, mas eu a amo do mesmo jeito
Wo oh oh, Ruby, Ruby, how I want you
Wo oh oh, Ruby, Ruby, como eu quero você
Like a ghost I'm-a gonna haunt you
Como um fantasma eu vou te assombrar
Ruby, Ruby, Ruby, won't you be mine?
Ruby, Ruby, Ruby, você não será minha?
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
Sometime
Às vezes
Verse 2:
Versículo 2:
Well, each time I see you, baby, my heart cries
Bem, cada vez que vejo você, querido, meu coração chora
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
I tell you, I'm gonna steal you away from all those guys
Eu te digo, vou roubar você de todos esses caras
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
>From the happy day I met you
>Do dia feliz em que te conheci
I made up my mind that I was gonna get you
Eu decidi que iria te pegar
Ruby, Ruby, Ruby, won't you be mine?
Ruby, Ruby, Ruby, você não será minha?
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
Some time
Algum tempo
Interlude (same pattern as verses):
Interlúdio (mesmo padrão dos versos):
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
Hey hey, hey hey
Ei, ei, ei, ei
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
Verse 3:
Versículo 3:
Now I love this girl, I said Ruby is her name
Agora eu amo essa garota, eu disse que Ruby é o nome dela
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
When this girl looks at me she just sets my soul aflame
Quando essa garota olha para mim, ela apenas incendeia minha alma
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
I've got some hugs and-a kisses too, yeah
Eu tenho alguns abraços e beijos também, sim
I'm gonna give them all to you, now
Eu vou dar todos eles para você, agora
Ruby, Ruby, when will you be mine?
Ruby, Ruby, quando você será minha?
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
Gonna catch you sometime
Vou te pegar algum dia
(interlude)
(interlúdio)
A-listen, listen, listen, now
A-ouça, ouça, ouça, agora
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby, won't you be mine?
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby, você não será minha?
(Ruby, Ruby, Ruby, baby)
(Rubi, Rubi, Rubi, querido)
...and fade
...e desaparecer