Runaround Sue كلمات أغنية ترجمة عربية

Here's my story, it's sad but true It's about a girl that I once knew
ها هي قصتي، إنها حزينة ولكنها حقيقية، إنها تتعلق بفتاة عرفتها ذات يوم
(Ooooooh.......) (Ooooooh.......)
(أووووووه......) (أووووووه......)
She took my love, then ran around With every single guy in town
لقد أخذت حبي، ثم تجولت مع كل رجل في المدينة
(Ooooooh.......) (Ooooooh.......)
(أووووووه......) (أووووووه......)
RI
ري
Whoa oh ho oh oh Ho Whoa oh ho oh oh
واه اه هو اه اه هو اه هو اه اه
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
Ho Whoa oh ho oh oh Ho Da La La La
هو قف أوه هو أوه أوه هو دا لا لا لا
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
Whoa oh ho oh oh Ho Whoa oh ho oh oh
واه اه هو اه اه هو اه هو اه اه
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
Ho Whoa oh ho oh oh Ho
هو هوه هوه هوه هوه هوه
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey Awwwwwwwwwwwwww)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا أووووووو)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
VRS
VRS
I guess I should have known it from the very start
أعتقد أنه كان يجب أن أعرف ذلك منذ البداية
This girl would leave me with a broken heart
هذه الفتاة سوف تتركني بقلب مكسور
Ah, listen people what I'm telling you
آه، استمعوا أيها الناس لما أقوله لكم
"I keep away from Runaround Sue", oh yeah
"أبتعد عن Runaround Sue"، أوه نعم
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
I miss her lips and the smile from her face
أفتقد شفتيها والابتسامة من وجهها
The touch of her hand and this girl's warm embrace
لمسة يدها وحضن هذه الفتاة الدافئ
So if you don't want to cry like I do
لذلك إذا كنت لا تريد البكاء مثلي
Keep away from Runaround Sue
ابتعد عن Runaround Sue
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
RI
ري
Whoa oh ho oh oh Ho Whoa oh ho oh oh
واه اه هو اه اه هو اه هو اه اه
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
Ho Whoa oh ho oh oh Ho
هو هوه هوه هوه هوه هوه
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey Awwwwwwwwwwwwww)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا أووووووو)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
She like to travel around
تحب السفر
She'll love you, then she'll put you down
ستحبك، ثم ستتخلى عنك
Now, people let me put you wise
الآن، أيها الناس اسمحوا لي أن أحكمكم
Sue goes out with other guys
سو تخرج مع رجال آخرين
G:0-------|0-----0-|--------|--------|0-------|0-----0-|2-------|--------|
G:0-------|0-----0-|---------|0-------|0-----0-|2--------|--------|
D:----0---|---0----|0-------|0-----0-|----0---|---0----|--------|--------|
د:----0---|---0----|0-------0-|----0---|---0----|--------|--------|
A:--------|--------|----0---|---0----|--------|--------|--------|--------|
أ:--------|--------|----0---|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
With the moral of the story from the guy who knows I...
مع المغزى من القصة من الرجل الذي يعرف أنني...
I've been in love and my love still grows
لقد كنت في حالة حب وما زال حبي ينمو
Ask any fool that she ever knew, they'll say,
اسأل أي أحمق عرفته، سيقول،
"Keep away from Runaround Sue"
"ابتعد عن Runaround Sue"
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
RI
ري
Yeah, keep away from this girl I don't know what she'll
نعم، ابتعد عن هذه الفتاة التي لا أعرف ماذا ستفعل
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
do Keep away from Sue
ابتعد عن سو
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey Awwwwwwwwwwwwww)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا أووووووو)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
She like to travel around, Yeah!
إنها تحب السفر، نعم!
She'll love you, then she'll put you down
ستحبك، ثم ستتخلى عنك
Now, people let me put you wise
الآن، أيها الناس اسمحوا لي أن أحكمكم
She goes out with other guys
إنها تخرج مع رجال آخرين
G:0-------|0-----0-|--------|--------|0-------|0-----0-|2-------|--------|
G:0-------|0-----0-|---------|0-------|0-----0-|2--------|--------|
D:----0---|---0----|0-------|0-----0-|----0---|---0----|--------|--------|
د:----0---|---0----|0-------0-|----0---|---0----|--------|--------|
A:--------|--------|----0---|---0----|--------|--------|--------|--------|
أ:--------|--------|----0---|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
ه:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
Take the moral of the story from the guy who knows
خذ المغزى من القصة من الرجل الذي يعرف
I've been in love and my love still grows
لقد كنت في حالة حب وما زال حبي ينمو
Ask any fool that she ever knew, they'll say...
اسأل أي أحمق عرفته، سيقول...
"Keep away from Runaround Sue"
"ابتعد عن Runaround Sue"
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
O
يا
Yeah, stay away from this girl Don't you know what she'll
نعم، ابتعد عن هذه الفتاة، ألا تعلم ماذا ستفعل؟
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
do Whoa, keep away from Sue
افعلي، ابتعدي عن سو
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا) (مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|---------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|----------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
أ:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
ه:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|