Runaround Sue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dion – Uciekająca Sue

by Dion

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dion Runaround Sue

Here's my story, it's sad but true It's about a girl that I once knew
Oto moja historia, smutna, ale prawdziwa. Opowiada o dziewczynie, którą kiedyś znałem
(Ooooooh.......) (Ooooooh.......)
(Oooch.......) (Oooch.......)
She took my love, then ran around With every single guy in town
Wzięła moją miłość, a potem biegała z każdym facetem w mieście
(Ooooooh.......) (Ooooooh.......)
(Oooch.......) (Oooch.......)
RI
RI
Whoa oh ho oh oh Ho Whoa oh ho oh oh
Whoa, och, och, och, och, och, och, och, och
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej, hej, hej, hej, hej, hej)
Ho Whoa oh ho oh oh Ho Da La La La
Ho Whoa, och, och, och, och Ho Da La La La
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
Whoa oh ho oh oh Ho Whoa oh ho oh oh
Whoa, och, och, och, och, och, och, och, och
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej, hej, hej, hej, hej, hej)
Ho Whoa oh ho oh oh Ho
Ho Whoa, och, och, och, ho
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey Awwwwwwwwwwwwww)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej Awwwwwwwwwwwwww)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
VRS
VRS
I guess I should have known it from the very start
Chyba powinienem był to wiedzieć od samego początku
This girl would leave me with a broken heart
Ta dziewczyna zostawiłaby mnie ze złamanym sercem
Ah, listen people what I'm telling you
Ach, słuchajcie ludzie, co wam mówię
"I keep away from Runaround Sue", oh yeah
„Trzymam się z daleka od Runaround Sue”, o tak
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
I miss her lips and the smile from her face
Tęsknię za jej ustami i uśmiechem na twarzy
The touch of her hand and this girl's warm embrace
Dotyk jej dłoni i ciepły uścisk tej dziewczyny
So if you don't want to cry like I do
Więc jeśli nie chcesz płakać tak jak ja
Keep away from Runaround Sue
Trzymaj się z daleka od Runaround Sue
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
RI
RI
Whoa oh ho oh oh Ho Whoa oh ho oh oh
Whoa, och, och, och, och, och, och, och, och
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej, hej, hej, hej, hej, hej)
Ho Whoa oh ho oh oh Ho
Ho Whoa, och, och, och, ho
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey Awwwwwwwwwwwwww)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej Awwwwwwwwwwwwww)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
She like to travel around
Lubi podróżować
She'll love you, then she'll put you down
Ona cię pokocha, a potem cię poniży
Now, people let me put you wise
A teraz ludzie, pozwólcie, że powiem wam, że jesteście mądrzy
Sue goes out with other guys
Sue spotyka się z innymi chłopakami
G:0-------|0-----0-|--------|--------|0-------|0-----0-|2-------|--------|
G:0-------|0-----0-|--------|--------|0-------|0---------0-|2-------|--------|
D:----0---|---0----|0-------|0-----0-|----0---|---0----|--------|--------|
D:----0---|---0----|0-------|0-----0-|----0---|---0----|--------|--------|
A:--------|--------|----0---|---0----|--------|--------|--------|--------|
A:--------|---|----0---|---0----|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---|--------|------------|--------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
With the moral of the story from the guy who knows I...
Morał z tej historii powiedział mi facet, który mnie zna...
I've been in love and my love still grows
Zakochałem się i moja miłość wciąż rośnie
Ask any fool that she ever knew, they'll say,
Zapytaj dowolnego głupca, jakiego kiedykolwiek znała, a powiedzą:
"Keep away from Runaround Sue"
„Trzymaj się z daleka od uciekającej Sue”
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
RI
RI
Yeah, keep away from this girl I don't know what she'll
Tak, trzymaj się z daleka od tej dziewczyny. Nie wiem co ona zrobi
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej, hej, hej, hej, hej, hej)
do Keep away from Sue
Trzymaj się z daleka od Sue
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey Awwwwwwwwwwwwww)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej Awwwwwwwwwwwwww)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0-------|--------|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
She like to travel around, Yeah!
Lubi podróżować, tak!
She'll love you, then she'll put you down
Ona cię pokocha, a potem cię poniży
Now, people let me put you wise
A teraz ludzie, pozwólcie, że powiem wam, że jesteście mądrzy
She goes out with other guys
Ona wychodzi z innymi chłopakami
G:0-------|0-----0-|--------|--------|0-------|0-----0-|2-------|--------|
G:0-------|0-----0-|--------|--------|0-------|0---------0-|2-------|--------|
D:----0---|---0----|0-------|0-----0-|----0---|---0----|--------|--------|
D:----0---|---0----|0-------|0-----0-|----0---|---0----|--------|--------|
A:--------|--------|----0---|---0----|--------|--------|--------|--------|
A:--------|---|----0---|---0----|--------|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:--------|---|--------|------------|--------|--------|--------|--------|
VRS
VRS
Take the moral of the story from the guy who knows
Weź morał z tej historii od faceta, który wie
I've been in love and my love still grows
Zakochałem się i moja miłość wciąż rośnie
Ask any fool that she ever knew, they'll say...
Zapytaj dowolnego głupca, jakiego kiedykolwiek znała, a powiedzą...
"Keep away from Runaround Sue"
„Trzymaj się z daleka od uciekającej Sue”
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
O
O
Yeah, stay away from this girl Don't you know what she'll
Tak, trzymaj się z daleka od tej dziewczyny. Nie wiesz, co ona zrobi
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej, hej, hej, hej, hej, hej)
do Whoa, keep away from Sue
zrób Whoa, trzymaj się z daleka od Sue
(Hey, hey, Whoa hey hey hey hey) (Hey, hey, Whoa hey hey hey hey)
(Hej, hej, hej, hej, hej, hej) (Hej, hej, hej, hej, hej, hej)
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:------------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:0---7---|0--70---|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
A:--------|---|----9---|---9--0-|----5---|---5----|0---7---|0---7-0-|
E:--------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|
E:------------|------9-|7-------|7---7---|3-------|3---3-3-|--------|--------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.