Sweet Surrender Paroles Traduction Française
Dion - Douce reddition
by Dion
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music by Dion DiMucci
Paroles et musique de Dion DiMucci
on Inside Job by Dion
sur Inside Job par Dion
Copyright 1980
Droit d'auteur 1980
Intro: Bb Cm Ebmaj7 F7 Bb
Intro : Bb Cm Ebmaj7 F7 Bb
Thought I was bad and I had to get good
Je pensais que j'étais mauvais et que je devais devenir bon
Thought I was smart but I misunderstood
Je pensais que j'étais intelligent mais j'ai mal compris
Felt I was weak and I had to get strong
Je sentais que j'étais faible et je devais devenir fort
I was sure I was right then I found I was wrong
J'étais sûr d'avoir raison, puis j'ai découvert que j'avais tort
Thought I was lost and I had to get found
Je pensais que j'étais perdu et que je devais être retrouvé
They called me square so I tried to get round
Ils m'ont appelé carré alors j'ai essayé de contourner
Felt I was lazy and I had to get busy
Je sentais que j'étais paresseux et que je devais être occupé
Swore I was high, but I was just plain dizzy
J'ai juré que j'étais défoncé, mais j'étais tout simplement étourdi
(Chorus)
(Refrain)
Now I really know like I never knew before
Maintenant, je sais vraiment comme je ne l'avais jamais su auparavant
The Lord come a-knocking and I finally opened up the door, no doubt about it
Le Seigneur est venu frapper et j'ai finalement ouvert la porte, aucun doute là-dessus
Oh, sweet surrender, oh, sweet surrender, oh, sweet sur-ren-der, oh, sweet
Oh, douce reddition, oh, douce reddition, oh, douce sur-ren-der, oh, douce
surrender
reddition
Felt I was bored so I made a switch
Je sentais que je m'ennuyais alors j'ai changé
Thought I was poor and I had to get rich
Je pensais que j'étais pauvre et que je devais devenir riche
I was sure I was crazy and I had to get sane
J'étais sûr que j'étais fou et je devais redevenir sain d'esprit
That wasn't enough so I changed my name
Ce n'était pas suffisant alors j'ai changé mon nom
Thought my image needed a pat on the back
Je pensais que mon image avait besoin d'une tape dans le dos
I thought my ego needed a Cadillac
Je pensais que mon ego avait besoin d'une Cadillac
There I was sitting in the driver's seat
Là, j'étais assis sur le siège du conducteur
I was feeling low and still incomplete
Je me sentais déprimé et toujours incomplet
(Chorus)
(Refrain)
guitarman4christ@netzero.net
guitarman4christ@netzero.net
Visit my CCM site at http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
Visitez mon site CCM à http://freeweb.pdq.net/pokes.66/ccm/ccm.htm
If there are any classic CCM that you wish to have chords to, e-mail your
S'il y a un CCM classique sur lequel vous souhaitez avoir des accords, envoyez un e-mail à votre
request to me.
demande-moi.
God bless you.
Que Dieu te bénisse.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.