The Wanderer كلمات أغنية ترجمة عربية

The Wanderer
المتجول
Well I`m the type of guy who will never settle down.
حسنًا، أنا من النوع الذي لن يستقر أبدًا.
Where pretty girls are, well you know that I`m around.
حيث تكون الفتيات الجميلات، حسنًا، أنت تعلم أنني موجود.
I kiss `em and I love `em, cause to me they`re all the same.
أقبلهم وأحبهم، لأنهم جميعًا متشابهون بالنسبة لي.
I hug `em and I squeeze `em, they don`t even know my name.
أحتضنهم وأضغط عليهم، فهم لا يعرفون حتى اسمي.
They call me the wanderer, yeah, the wanderer,
يسمونني المتجول، نعم المتجول،
I roam around, around, around, around.
أنا أتجول، حول، حول، حول.
Well, there is Bo on my left arm and there`s Mary on my right.
حسنًا، هناك بو على ذراعي اليسرى، وهناك ماري على يميني.
And Jenny is the girl, well, that I`ll be with tonight.
وجيني هي الفتاة التي سأكون معها الليلة.
And when she asked me which one I love the best
وعندما سألتني أي واحد أحب أفضل
I tear over my shirt and show her Rosie on my chest.
مزقت قميصي وأريتها روزي على صدري.
Cause I`m the wanderer, yeah, the wanderer,
لأنني أنا المتجول، نعم، المتجول،
I roam around, around, around, around.
أنا أتجول، حول، حول، حول.
Bridge:
الجسر:
Well, I roam from town to town,
حسنًا، أنا أتجول من مدينة إلى أخرى،
I got a life without a care.
حصلت على حياة دون رعاية.
And I`m as happy as a clown,
وأنا سعيد مثل المهرج،
I`m with my two fists of iron but I`m going nowhere.
أنا أحمل قبضتي الحديد ولكنني لن أذهب إلى أي مكان.
Yeah, I`m the type of guy that likes to roam around.
نعم، أنا من النوع الذي يحب التجول.
I`m never in one place, I roam from town to town.
أنا لا أتواجد في مكان واحد أبدًا، بل أتجول من مدينة إلى أخرى.
And when I find myself falling for some girl,
وعندما أجد نفسي أقع في حب فتاة ما،
I hop right into that car of mine, I drive around the world.
أقفز مباشرة إلى سيارتي تلك، وأقودها حول العالم.
Yeah, I`m the wanderer, yeah, the wanderer,
نعم أنا المتجول نعم المتجول
I roam around, around, around, around.
أنا أتجول، حول، حول، حول.
Solo:
منفردا:
e:-------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
ب:-------------------------------------------------------|
G:-7-7--7-7--7-7--7-7b-7~~~--7------7b-7b-7b-7~~~--7-----|
ز:-7-7--7-7--7-7--7-7ب-7~~~--7------7b-7b-7b-7~~~--7-----|
D:-------------------------9---9\----------------9---9\--|
د:-------------------------9---9\----------------9---9\--|
A:-------------------------------------------------------|
ج:-------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
ب:-------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------|
ز:-------------------------------------------------------|
D:-5-7b-7b-7b-7b-7b----5-8b-8b-8b-8b-8b------------------|
د:-5-7ب-7ب-7ب-7ب-7ب----5-8ب-8ب-8ب-8ب-8ب------------------|
A:-------------------------------------------------------|
ج:-------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
ب:-------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------|
ز:-------------------------------------------------------|
D:-8b-8b-8b-7~~-7b-7b-7b-5~~---5-------------------------|
د:-8b-8b-8b-7~~-7b-7b-7b-5~~---5------------------------|
A:---------------------------7---7-5~~-7-7-7-5~~~--------|
ج:---------------------------7---7-5~~-7-7-7-5~~~--------|
E:-------------------------------------------------------|
ه:-------------------------------------------------------|
Oh yeah, I`m the type of guy that likes to roam around.
أوه نعم، أنا من النوع الذي يحب التجول.
I`m never in one place, I roam from town to town.
أنا لا أتواجد في مكان واحد أبدًا، بل أتجول من مدينة إلى أخرى.
and when I find myself falling for some girl,
وعندما أجد نفسي أقع في حب فتاة ما،
I hop right into that car of mine, I drive around the world.
أقفز مباشرة إلى سيارتي تلك، وأقودها حول العالم.
Cause I`m the wanderer,yeah, the wanderer,
لأنني أنا المتجول، نعم المتجول،
I roam around, around, around, around.
أنا أتجول، حول، حول، حول.
Repead and fade out
كرر وتتلاشى
Enjoy it! Please rate it! Comments are welcome!
استمتع بها! يرجى تقييمه! التعليقات هي موضع ترحيب!