The Wanderer Versuri Traducere în Română
Dion - Rătăcitorul
by Dion
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Wanderer
Rătăcitorul
Well I`m the type of guy who will never settle down.
Ei bine, sunt genul de tip care nu se va stabili niciodată.
Where pretty girls are, well you know that I`m around.
Unde sunt fete frumoase, știi că sunt prin preajmă.
I kiss `em and I love `em, cause to me they`re all the same.
Îi sărut și îi iubesc, pentru că pentru mine sunt toți la fel.
I hug `em and I squeeze `em, they don`t even know my name.
Îi îmbrățișez și îi strâng, ei nici măcar nu știu numele meu.
They call me the wanderer, yeah, the wanderer,
Ei îmi spun rătăcitorul, da, rătăcitorul,
I roam around, around, around, around.
Umblă în jur, în jur, în jur, în jur.
Well, there is Bo on my left arm and there`s Mary on my right.
Ei bine, este Bo pe brațul meu stâng și Mary pe dreapta mea.
And Jenny is the girl, well, that I`ll be with tonight.
Și Jenny este fata cu care voi fi în seara asta.
And when she asked me which one I love the best
Și când m-a întrebat pe care iubesc cel mai mult
I tear over my shirt and show her Rosie on my chest.
Îmi rup cămașa și îi arăt Rosie pe pieptul meu.
Cause I`m the wanderer, yeah, the wanderer,
Pentru că eu sunt rătăcitorul, da, rătăcitorul,
I roam around, around, around, around.
Umblă în jur, în jur, în jur, în jur.
Bridge:
Pod:
Well, I roam from town to town,
Ei bine, cutreier din oraș în oraș,
I got a life without a care.
Am o viață fără grijă.
And I`m as happy as a clown,
Și sunt fericit ca un clovn,
I`m with my two fists of iron but I`m going nowhere.
Sunt cu cei doi pumni ai mei de fier, dar nu merg nicăieri.
Yeah, I`m the type of guy that likes to roam around.
Da, sunt genul de tip căruia îi place să se plimbe.
I`m never in one place, I roam from town to town.
Nu sunt niciodată într-un singur loc, mă plimb din oraș în oraș.
And when I find myself falling for some girl,
Și când mă trezesc îndrăgostit de o fată,
I hop right into that car of mine, I drive around the world.
Mă urc direct în mașina aia a mea, conduc în jurul lumii.
Yeah, I`m the wanderer, yeah, the wanderer,
Da, eu sunt rătăcitorul, da, rătăcitorul,
I roam around, around, around, around.
Umblă în jur, în jur, în jur, în jur.
Solo:
Solo:
e:-------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------|
G:-7-7--7-7--7-7--7-7b-7~~~--7------7b-7b-7b-7~~~--7-----|
G:-7-7--7-7--7-7--7-7b-7~~~--7------7b-7b-7b-7~~~--7------|
D:-------------------------9---9\----------------9---9\--|
D:--------------------------9---9\-----------------9---9\--|
A:-------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------|
D:-5-7b-7b-7b-7b-7b----5-8b-8b-8b-8b-8b------------------|
D:-5-7b-7b-7b-7b-7b----5-8b-8b-8b-8b-8b-------------------|
A:-------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------|
D:-8b-8b-8b-7~~-7b-7b-7b-5~~---5-------------------------|
D:-8b-8b-8b-7~~-7b-7b-7b-5~~---5---------------------------|
A:---------------------------7---7-5~~-7-7-7-5~~~--------|
A:----------------------------7---7-5~~-7-7-7-5~~~---------|
E:-------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------|
Oh yeah, I`m the type of guy that likes to roam around.
Da, sunt genul de tip căruia îi place să se plimbe.
I`m never in one place, I roam from town to town.
Nu sunt niciodată într-un singur loc, mă plimb din oraș în oraș.
and when I find myself falling for some girl,
și când mă trezesc îndrăgostit de vreo fată,
I hop right into that car of mine, I drive around the world.
Mă urc direct în mașina aia a mea, conduc în jurul lumii.
Cause I`m the wanderer,yeah, the wanderer,
Pentru că eu sunt rătăcitorul, da, rătăcitorul,
I roam around, around, around, around.
Umblă în jur, în jur, în jur, în jur.
Repead and fade out
Se repetă și se estompează
Enjoy it! Please rate it! Comments are welcome!
Bucură-te! Vă rugăm să evaluați! Comentariile sunt binevenite!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.