Anorak 歌詞 日本語訳

Elle dansait dans son petit anorak (mini Goldorak érotique)
彼女は小さなアノラックを着て踊っていました (ミニエロティックなグレンダイザー)
et je lui lançais des glaçons ( travers les nuages)
そして私は彼に角氷を（雲の上から）投げました
pour qu'il neige (et pour qu'on s'anorakissime)
雪が降るように（そして私たちがアノラキスをするように）
plat ventre sur la luge (et pour qu'on trinque avec les murs)
そりの上でうつ伏せになって（そして壁で乾杯できるように）
pour quelle se marre.
なぜ彼女は笑うのか。
Danse dans ton anorak... (Danse dans ton anorak...)
アノラックで踊って… (アノラックで踊って…)
Danse dans ton anorak... (Danse dans ton anorak...)
アノラックで踊って… (アノラックで踊って…)
(Danse dans ton anorak...)
(アノラックで踊って…)
Et puis la neige s'est mise tomber (comme si toutes les gouttes de pluie)
そして雪が降り始めた（すべての雨粒のように）
avaient décid de s'habiller (en robe de mariée.)
（ウェディングドレスを着て）ドレスアップすることに決めました。
C'est comme si Dieu s'était décid ( croquer dans un sandwich)
まるで神が決めたかのようだ（サンドイッチをかじりながら）
en porcelaine et qu'il en dispersait (les miettes parmi nous.)
磁器で、彼はいくつか（私たちの中にパンくずを）まき散らしたとのこと。
Danse dans ton anorak... (Danse dans ton anorak...)
アノラックで踊って… (アノラックで踊って…)
Danse dans ton anorak... (Danse dans ton anorak...)
アノラックで踊って… (アノラックで踊って…)
(Danse dans ton anorak...)
(アノラックで踊って…)
On regardait tout ça tomber au beau milieu de la route
すべてが道の真ん中に落ちていくのを私たちは見ていた
d'un coup deux phares ont fendu le brouillard
突然2つのヘッドライトが霧を切り裂いた
pour faire danser ton petit anorak
あなたの小さなアノラックを踊らせるために
pour la dernire fois.
最後に。
Danse dans ton anorak... (Danse dans ton anorak...)
アノラックで踊って… (アノラックで踊って…)
Danse dans ton anorak... (Danse dans ton anorak...)
アノラックで踊って… (アノラックで踊って…)
(Danse dans ton anorak...)
(アノラックで踊って…)