Cloudman Songtekst Nederlandse Vertaling

Cloudman
Wolkenman
Version Acoustique : Em, G, Bm, A
Akoestische versie: Em, G, Bm, A
Mon nom est Tom Hématome Cloudman
Mijn naam is Tom Hematoma Cloudman
Le plus mauvais cascadeur du monde et de la galaxie
De ergste stuntman ter wereld en de melkweg
Tom Hématome Cloudman, soleil est compris
Tom Hematoma Cloudman, de zon wordt begrepen
Hématome Cloudman, oh yeah
Cloudman-hematoom, oh ja
Hématome Cloudman
Cloudman-hematoom
Plus facile jeter qu??un origami
Makkelijker te gooien dan origami
Un oiseau en papier qui aurait pris la pluie
Een papieren vogel die de regen zou hebben opgevangen
Hématome Cloudman
Cloudman-hematoom
Pas super ce héros sans pouvoir magique
Niet geweldig deze held zonder magische kracht
Oh je ne suis pas un super héros de comics
Oh, ik ben geen superheld uit een stripboek
Mais le bruit de mes os qui se brisent est assez comique
Maar het geluid van mijn brekende botten is nogal komisch
Dès que la raison a le dos tourné
Zodra de rede zich de rug heeft toegekeerd
Tom Hématome Cloudman est toujours prêt exploser
Tom Hematome Cloudman staat altijd klaar om te ontploffen
Je vis comme une toupie de chair et de sang
Ik leef als een top van vlees en bloed
Mon équilibre ne s??est maintenu qu??en mouvement
Mijn evenwicht werd alleen behouden tijdens het bewegen
Hématome Cloudman
Cloudman-hematoom
Je n??ai jamais su résister ces souris douces
Ik heb nooit geweten hoe ik deze lieve muizen kon weerstaan
Qui du haut de leurs souliers vernis multicolores
Wie vanaf de bovenkant van hun veelkleurige lakschoenen
Murmuraient des ??encore??
Mompelde opnieuw ??
Break :
Pauze:
Je m??étalais faon crêpe intégrale
Ik spreidde mezelf uit als een volle crêpe
Oh je m??explosais façon pétard de carnaval
Oh, ik ontplofte als een carnavalsvuurwerk
Mon nom est Tom Hématome Cloudman
Mijn naam is Tom Hematoma Cloudman
Le plus mauvais cascadeur du monde et de la galaxie
De ergste stuntman ter wereld en de melkweg
Tom Hématome Cloudman, soleil est compris
Tom Hematoma Cloudman, de zon wordt begrepen
Hématome Cloudman
Cloudman-hematoom
Dès que la raison a le dos tourné
Zodra de rede zich de rug heeft toegekeerd
Tom Hématome Cloudman est toujours prêt exploser
Tom Hematome Cloudman staat altijd klaar om te ontploffen
Tom aimante les hématomes
Tom houdt van blauwe plekken
Comme s??il était électrifié
Alsof het geëlektrificeerd is