Coccinelle Songtekst Nederlandse Vertaling
Dionysus - Lieveheersbeestje
by Dionysos
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Two guitars)
(Twee gitaren)
Gtr 1 x4
Gtr 1x4
Gtr 2 : Dm Fm
Gtr 2: Dm Fm
Gtr 1 (slide)
Gtr 1 (dia)
COUPLET
VERS
(Bass and piano play this together)
(Bas en piano spelen dit samen)
Jamais ma coccinelle, je ne t'abandonnerai
Nooit mijn lieveheersbeestje, ik zal je nooit in de steek laten
Ma fe toute cabosse, au tlcran du ciel
Mijn gedeukte fee, op het luchtscherm
A s'embrasser les cils comme des pinceaux cignotants
Om je wimpers te kussen als knipperende borstels
Lacrymal acrylique je sais que j'cris mal
Acryl traan Ik weet dat ik erg huil
Et j'imagine trs bien, l'ombre de nos cils
En ik stel me heel goed voor, de schaduw van onze wimpers
F N.C.
F N.C.
Flotter tranquillement sur l'arc en ciel de nos dents
Zweef vredig op de regenboog van onze tanden
Gtr 1 |-------------|
Gtr 1 |-------------|
(Lots of distortion on both guitars)
(Veel vervorming op beide gitaren)
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant
Ik kan niet autorijden, zelfs geen vlieger
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant--------
Ik weet niet hoe ik moet rijden, zelfs geen vlieger --------
Pas mme un cerf volant---------
Zelfs geen vlieger ---------
Then repeat the intro, couplet and refrain ad lib.
Herhaal vervolgens het intro, couplet en refrein ad lib.
from www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html
van www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
