Coccinelle Letras Tradução em Português

(Two guitars)
(Duas guitarras)
Gtr 1 x4
Gt 1x4
Gtr 2 : Dm Fm
Gtr 2: Dm Fm
Gtr 1 (slide)
Gtr 1 (slide)
COUPLET
VERSÍCULO
(Bass and piano play this together)
(Baixo e piano tocam juntos)
Jamais ma coccinelle, je ne t'abandonnerai
Nunca minha joaninha, nunca vou te abandonar
Ma fe toute cabosse, au tlcran du ciel
Minha fada amassada, na tela do céu
A s'embrasser les cils comme des pinceaux cignotants
Para beijar seus cílios como pincéis piscando
Lacrymal acrylique je sais que j'cris mal
Lágrima de acrílico eu sei que choro muito
Et j'imagine trs bien, l'ombre de nos cils
E imagino muito bem, a sombra dos nossos cílios
F N.C.
F N.C.
Flotter tranquillement sur l'arc en ciel de nos dents
Flutue pacificamente no arco-íris dos nossos dentes
Gtr 1 |-------------|
Gtr 1 |------------|
(Lots of distortion on both guitars)
(Muita distorção em ambas as guitarras)
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant
Não sei dirigir, nem pipa
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant--------
Não sei dirigir, nem pipa --------
Pas mme un cerf volant---------
Nem mesmo uma pipa ---------
Then repeat the intro, couplet and refrain ad lib.
Em seguida, repita a introdução, o verso e o refrão ad lib.
from www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html
de www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html