Coccinelle Текст Песни Перевод на Русский

(Two guitars)
(Две гитары)
Gtr 1 x4
ГТР 1х4
Gtr 2 : Dm Fm
Гтр 2: Dm Fm
Gtr 1 (slide)
Гтр 1 (слайд)
COUPLET
СТИХ
(Bass and piano play this together)
(Бас и фортепиано играют это вместе)
Jamais ma coccinelle, je ne t'abandonnerai
Никогда, моя божья коровка, я никогда тебя не брошу.
Ma fe toute cabosse, au tlcran du ciel
Моя помятая фея, на небесном экране
A s'embrasser les cils comme des pinceaux cignotants
Целовать твои ресницы, как мигающие кисточки.
Lacrymal acrylique je sais que j'cris mal
Акриловая слезинка, я знаю, что сильно плачу
Et j'imagine trs bien, l'ombre de nos cils
И я очень хорошо представляю тень наших ресниц
F N.C.
Ф Н.К.
Flotter tranquillement sur l'arc en ciel de nos dents
Мирно плывём по радуге наших зубов
Gtr 1 |-------------|
Гтр 1 |-------------|
(Lots of distortion on both guitars)
(Много искажений на обеих гитарах)
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant
Я не умею водить даже воздушного змея
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant--------
Я не умею водить даже воздушного змея--------
Pas mme un cerf volant---------
Даже змея---------
Then repeat the intro, couplet and refrain ad lib.
Затем повторите вступление, куплет и припев импровизировано.
from www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html
с сайта www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html.