Coccinelle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Two guitars)
(İki gitar)
Gtr 1 x4
GT 1x4
Gtr 2 : Dm Fm
Gtr 2: Dm Fm
Gtr 1 (slide)
Gtr 1 (slayt)
COUPLET
AYET
(Bass and piano play this together)
(Bas ve piyano bunu birlikte çalıyor)
Jamais ma coccinelle, je ne t'abandonnerai
Asla uğur böceğim, seni asla terk etmeyeceğim
Ma fe toute cabosse, au tlcran du ciel
Benim ezik perim gökyüzü ekranında
A s'embrasser les cils comme des pinceaux cignotants
Kirpiklerini yanıp sönen fırçalar gibi öpmek
Lacrymal acrylique je sais que j'cris mal
Akrilik gözyaşı çok kötü ağladığımı biliyorum
Et j'imagine trs bien, l'ombre de nos cils
Ve çok iyi hayal ediyorum kirpiklerimizin gölgesini
F N.C.
F N.Ç.
Flotter tranquillement sur l'arc en ciel de nos dents
Dişlerimizin gökkuşağının üzerinde huzur içinde süzülün
Gtr 1 |-------------|
Gtr 1 |---------------|
(Lots of distortion on both guitars)
(Her iki gitarda da çok fazla distorsiyon var)
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant
Araba sürmeyi bilmiyorum, uçurtmayı bile bilmiyorum
Je ne sais pas conduire, pas mme un cerf volant--------
Araba sürmeyi bilmiyorum, uçurtmayı bile bilmiyorum----------
Pas mme un cerf volant---------
Uçurtma bile yok ---------
Then repeat the intro, couplet and refrain ad lib.
Daha sonra giriş, ayet ve koro ad lib'i tekrarlayın.
from www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html
www.dionyweb.com/files/surprises/tabs/haiku/coccinelle.html adresinden