Forever More كلمات أغنية ترجمة عربية

ديونيسوس - إلى الأبد

by Dionysus

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dionysus Forever More

When I'm down and out without the strength to carry on
عندما أكون في الأسفل والخروج دون القوة للاستمرار
The sun still reaches your hair as it's always done
لا تزال الشمس تصل إلى شعرك كما تفعل دائمًا
Will I ever see you again, just one last time?
هل سأراك مرة أخرى، مرة أخيرة فقط؟
Anyhow I cannot feel any peace of mind
على أية حال لا أستطيع أن أشعر بأي راحة البال
All around the world the fallen ones will see
في جميع أنحاء العالم سوف يرى الذين سقطوا
That love was never ever meant for me
لم يكن هذا الحب مقصودًا بالنسبة لي أبدًا
I'm torn apart but how could I flee?
أنا ممزقة ولكن كيف يمكن أن أهرب؟
I would die for you, so please come rescue me
سأموت من أجلك، لذا من فضلك تعال وأنقذني
'Cause I wonder where you are
لأنني أتساءل أين أنت
Have our freedom gone too far?
هل ذهبت حريتنا إلى أبعد من ذلك؟
Is there still an open door?
هل ما زال هناك باب مفتوح؟
I will love you forever ever more
سأحبك إلى الأبد وإلى الأبد
I realize that life is never easy
أدرك أن الحياة ليست سهلة أبدًا
But in my heart, I'd hoped for something greater
لكن في قلبي، كنت أتمنى شيئًا أعظم
A dream I guess, but something to hold on to
أعتقد أنه حلم، ولكن هناك شيء يجب التمسك به
A rainbow on a darkening, rainy sky
قوس قزح في سماء مظلمة ممطرة
'Cause my body's caught, but still my soul is out there
لأن جسدي عالق، لكن روحي ما زالت موجودة هناك
They can take away my life, but not my freedom
يمكنهم أن يسلبوا حياتي، لكن ليس حريتي
My love is all that matters, you'll see
حبي هو كل ما يهم، سترى
I would die for you, so please come rescue me
سأموت من أجلك، لذا من فضلك تعال وأنقذني
'Cause I wonder where you are
لأنني أتساءل أين أنت
Have our freedom gone too far?
هل ذهبت حريتنا إلى أبعد من ذلك؟
Is there still an open door?
هل ما زال هناك باب مفتوح؟
I will love you forever ever more
سأحبك إلى الأبد وإلى الأبد
When I'm down and out without the strength to carry on
عندما أكون في الأسفل والخروج دون القوة للاستمرار
The sun still reaches your hair as it's always done
لا تزال الشمس تصل إلى شعرك كما تفعل دائمًا
Will I ever see you again, just one last time?
هل سأراك مرة أخرى، مرة أخيرة فقط؟
Anyhow I cannot feel any peace of mind
على أية حال لا أستطيع أن أشعر بأي راحة البال
'Cause I wonder where you are
لأنني أتساءل أين أنت
Have our freedom gone too far?
هل ذهبت حريتنا إلى أبعد من ذلك؟
Is there still an open door?
هل ما زال هناك باب مفتوح؟
I will love you forever ever more
سأحبك إلى الأبد وإلى الأبد

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.