Suicide Note Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

this was done by the original members of Disagree. To all disagree fans outthere, hope you like it =)
dokonali tego pierwotni członkowie Disagree. Do wszystkich fanów, którzy się z tym nie zgadzają, mam nadzieję, że wam się spodoba =)
Trouble follows me to my doorsteps I don??t want to know
Kłopoty podążają za mną aż do progu, nie chcę wiedzieć
Blood from Heaven and things from Hell they??re forcing me to go
Krew z Nieba i rzeczy z Piekła zmuszają mnie do odejścia
So when you start to realize that I get no more sleep oh brother
Więc kiedy zaczniesz zdawać sobie sprawę, że nie mogę już spać, och, bracie
So when I walk and when I so when I talk and it??s turning
Więc kiedy idę i kiedy mówię, to się obraca
It??s turning It??s turning turning turning turning.
To się obraca To się obraca, toczy się, toczy się.
I Left my suicide note on the door
Zostawiłem list pożegnalny na drzwiach
Once more.
Jeszcze raz.
The pipe is blowing and they??ve started searching I??m not afraid to go so bring me
Rura dmucha i zaczęli szukać. Nie boję się iść, więc przyprowadź mnie
So when I walk and when I so when I talk and It??s turning It??s turing It??s turning turning turning turning
Więc kiedy idę i kiedy mówię, i to się kręci, to się kręci, to się kręci, to się kręci, to się kręci, to się kręci
So when you feel like love so when you think above and there??s nobody there and there??s nobody here
Więc kiedy masz ochotę na miłość, pomyśl o tym powyżej i nikogo tam nie ma i nikogo tutaj
So when you feel estranged and there??s no complaints dear God I??m turning I??m turning I??m turning
Więc kiedy czujesz się wyobcowany i nie ma żadnych skarg, drogi Boże, odwracam się, obracam się, odwracam się
turning turning turning
obracanie się obracanie
I Left my suicide note on the door
Zostawiłem list pożegnalny na drzwiach
Baby wont you look me in the eye once more? Once more
Kochanie, nie spojrzysz mi jeszcze raz w oczy? Jeszcze raz
Lost In eyes and well it can??t stand in my way
Zagubiony w oczach i cóż, nie może stanąć mi na drodze
Hit me honey I left my things down to play
Uderz mnie, kochanie, zostawiłem swoje rzeczy, żeby się pobawić
comment?
komentarz?