After the World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

After the World - Disciple
Dünyadan Sonra - Mürit
Email:rayk_2@yahoo.com
E-posta:rayk_2@yahoo.com
I couldnt find a tab of the acoustic version of this song so i figured i would do one
Bu şarkının akustik versiyonunun bir sekmesini bulamadım bu yüzden bir tane yapacağımı düşündüm
the intro/verse is basically a run through of Am, G, and C. This is a pattern of the
giriş/dize temelde Am, G ve C'nin bir özetidir. Bu,
picking along with the chords that go with it.
onunla birlikte gelen akorlarla birlikte seçim yapmak.
You break the glass
Camı kırıyorsun
Try to hide your face
Yüzünü saklamaya çalış
Recorded lines that just will not erase
Silinmeyecek kayıtlı satırlar
And buried in your loss of innocence
Ve masumiyetini kaybetmene gömüldüm
You wonder if you'll find it again
Tekrar bulup bulamayacağınızı merak ediyorsunuz
Was I there for the worst of all your pain?
Acının en kötüsünde orada mıydım?
And was I there when your blue skies ran away?
Ve senin mavi göklerin kaçtığında ben orada mıydım?
Was I there when the rains were flooding you off of your feet?
Yağmur ayaklarını yerden keserken orada mıydım?
Those were my tears falling down for you, falling down for you
Bunlar senin için düşen, senin için düşen gözyaşlarımdı
I'm the one that you've been looking for
aradığın kişi benim
I'm the one that you've been waiting for
beklediğin kişi benim
I've had my eyes on you ever since you were born
Doğduğundan beri gözlerim senin üzerindeydi
I will love you after the rain falls down
Yağmur yağdıktan sonra seni seveceğim
I will love you after the sun goes out
Güneş söndükten sonra seni seveceğim
I'll have my eyes on you after the world is no more
Dünya yok olduktan sonra gözlerim senin üzerinde olacak
Did I arrange the light of your first day?
İlk günün ışığını ayarladım mı?
Did I create the rhythm your heart makes?
Kalbinin oluşturduğu ritmi ben mi yarattım?
Could you believe when your candle starts to fade
Mumun sönmeye başladığında inanabildin mi?
I want to be the one that you believe
İnandığın kişi olmak istiyorum
Could take it all away, take your heart away
Her şeyi alıp götürebilirdim, kalbini alıp götürebilirdim
I'm the one that you've been looking for
aradığın kişi benim
I'm the one that you've been waiting for
beklediğin kişi benim
I've had my eyes on you ever since you were born
Doğduğundan beri gözlerim senin üzerindeydi
I will love you after the rain falls down
Yağmur yağdıktan sonra seni seveceğim
I will love you after the sun goes out
Güneş söndükten sonra seni seveceğim
I'll have my eyes on you after the world is no more
Dünya yok olduktan sonra gözlerim senin üzerinde olacak
Isn't my life a clear sign
Hayatım açık bir işaret değil mi?
Since I have crossed over this chasm
Bu uçurumun üzerinden geçtiğimden beri
To fill the space between me and you
Seninle benim aramdaki boşluğu doldurmak için
And I will do it all over again
Ve bunu tekrar yapacağım
Just look for me, just wait for me
Sadece beni ara, sadece beni bekle
The one you've been looking for
Aradığınız kişi
The one you've been waiting for
Beklediğin kişi
You won't have to look anymore
Artık bakmana gerek kalmayacak
I'm the one that you've been looking for
aradığın kişi benim
I'm the one that you've been waiting for
beklediğin kişi benim
I've had my eyes on you ever since you were born
Doğduğundan beri gözlerim senin üzerindeydi
I will love you after the rain falls down
Yağmur yağdıktan sonra seni seveceğim
I will love you after the sun goes out
Güneş söndükten sonra seni seveceğim
I'll have my eyes on you after the world is no more
Dünya yok olduktan sonra gözlerim senin üzerinde olacak
ALTERED CHORUS (softer strumming)
DEĞİŞTİRİLMİŞ KORO (daha yumuşak tıngırdama)
The one you've been looking for
Aradığınız kişi
The one you've been waiting for
Beklediğin kişi
You won't have to look anymore
Artık bakmana gerek kalmayacak
I'm the one that you've been looking for
aradığın kişi benim
I'm the one that you've been waiting for
beklediğin kişi benim
I've had my eyes on you ever since you were born
Doğduğundan beri gözlerim senin üzerindeydi
I will love you after the rain falls down
Yağmur yağdıktan sonra seni seveceğim
I will love you after the sun goes out
Güneş söndükten sonra seni seveceğim
I'll have my eyes on you after the world is no more
Dünya yok olduktan sonra gözlerim senin üzerinde olacak
I'll have my eyes on you after the world is no more
Dünya yok olduktan sonra gözlerim senin üzerinde olacak
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al