Whatever Reason Текст Песни Перевод на Русский

DISCIPLE - WHATEVER REASON
УЧЕНИК - ПО ЛЮБОЙ ПРИЧИНЕ
ALBUM - Southern Hospitality 2008
АЛЬБОМ - Южное Гостеприимство 2008
Key of - Eb (To play in E Capo 1 and play half-step down)
Тональность - Eb (играть в E Capo 1 и играть на полтона ниже)
In a whirlwind caught away
В вихре унесенный
Broken lips have carried you to a place
Сломанные губы отнесли тебя куда-то
Where you don't know just how you ever
Где вы не знаете, как вы когда-либо
got this far away from Him
оказался так далеко от Него
Thinking somehow you could cross the point of no return
Думая, что как-нибудь можно пересечь точку невозврата.
C (let ring)
С (пусть звонит)
But my love will never end
Но моя любовь никогда не закончится
Whatever reason you've been runnin'
Какова бы ни была причина, по которой ты бежал
Dm C A#(hold)------- C (Quick)
Dm C A#(удерживать)------- C (быстро)
I just don't care anymore
мне просто уже все равно
Already forgotten, whatever happened
Уже забыл, что бы ни случилось
with what went wrong - I just want you to.....come home
из-за того, что пошло не так - я просто хочу, чтобы ты..... вернулся домой
Incarcerated, a borrowed chain
Заключенный, заемная цепь
Freedom was the promise they took away
Свобода была обещанием, которое они забрали
Now you're left with what you find so hard is
Теперь у тебя осталось то, что тебе так тяжело,
Forgiving yourself
Прощение себя
Thinking somehow you could cross the point of no return
Думая, что как-нибудь можно пересечь точку невозврата.
But my love will never end
Но моя любовь никогда не закончится
Whatever reason you've been runnin'
Какова бы ни была причина, по которой ты бежал
Dm C A#(hold)------- C (Quick)
Dm C A#(удерживать)------- C (быстро)
I just don't care anymore
мне просто уже все равно
Already forgotten, whatever happened
Уже забыл, что бы ни случилось
Dm A# (hold) --------
Dm A# (удерживать) --------
with what went wrong - I just want you home
с тем, что пошло не так - я просто хочу, чтобы ты вернулся домой
I see something far away
Я вижу что-то далеко
Could this be the day to take you in these arms
Может ли это быть тот день, когда я возьму тебя в свои объятия?
And wash all of the wasted days and years away
И смыть все потраченные впустую дни и годы
C# F C#-----------
C# F C#-----------
Just to see the eyes of my beloved child
Просто чтобы увидеть глаза моего любимого ребенка
And now I'm runnin' - I'm the one that's runnin'
И теперь я бегу - это я бегу
(quiet - acoustic)
(тихий - акустический)
Whatever reason you've been runnin'
Какова бы ни была причина, по которой ты бежал
(come back in) (slide to D)
(вернитесь) (сдвиньте к D)
I just don't care anymore
мне просто уже все равно
Already forgotten, whatever happened
Уже забыл, что бы ни случилось
with what went wrong - I just want you to....come home
из-за того, что пошло не так, я просто хочу, чтобы ты....вернулся домой
F-C A# F-C A#(let ring)
F-C A# F-C A# (пусть звенит)
Come home..........Come home
Иди домой.......... Иди домой
That's it - enjoy!!!
Вот и все - наслаждайтесь!!!