Second Soul كلمات أغنية ترجمة عربية
فرقة الديسكو - الروح الثانية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the first single from their new album 'Warriors'.
هذه هي الأغنية الأولى من ألبومهم الجديد "Warriors".
I play the E chord as a barre from the 7th fret, but won't actually force you to do so.
أعزف على الوتر E باعتباره بارًا من الحنق السابع، لكنني لن أجبرك على القيام بذلك.
Liberating, isn't it?
التحرر، أليس كذلك؟
Intro: A-E-Bm-Bm (x2)
المقدمة: A-E-Bm-Bm (x2)
Verse:
الآية:
The universe is talking through your mouth
الكون يتحدث من خلال فمك
But nobody knows what it says
لكن لا أحد يعرف ما يقوله
Come closer
اقترب
Don't drift away
لا تنجرف بعيدا
The stars aligned to bow down to your grace
اصطفت النجوم للسجود لنعمتك
Chorus:
جوقة:
And you will find a second soul
وسوف تجد روحا ثانية
The kind you can mix in with your own
النوع الذي يمكنك مزجه مع النوع الخاص بك
And you will find a second soooooo-ooo-oo-oul
وسوف تجد ثانية soooooo-ooo-oo-oul
Someone who vows you'll never be alone
شخص يتعهد أنك لن تكون وحيدا أبدا
Verse:
الآية:
A satellite swirling to the sun
قمر صناعي يحوم نحو الشمس
A rose amidst the dunes
وردة وسط الكثبان الرملية
Are you tired of searching a place
هل تعبت من البحث عن مكان
Where you belong
أين تنتمي
Where you belong
أين تنتمي
Where you belong
أين تنتمي
Chorus:
جوقة:
And you will find a second soul
وسوف تجد روحا ثانية
The kind you can mix in with your own
النوع الذي يمكنك مزجه مع النوع الخاص بك
You will find a second soooooo-ooo-oo-oul
سوف تجد ثانية sooooo-ooo-oo-oul
Someone who vows you'll never be alone
شخص يتعهد أنك لن تكون وحيدا أبدا
Someone who vows you'll never be alone
شخص يتعهد أنك لن تكون وحيدا أبدا
Solo: Bm-G-D-Bm
منفردا: بم-جي-د-بم
(It goes something like this)
(يسير شيء من هذا القبيل)
Chorus:
جوقة:
And you will find a second soul
وسوف تجد روحا ثانية
The kind you can mix in with your own
النوع الذي يمكنك مزجه مع النوع الخاص بك
And you will find a second soooooul
وسوف تجد سوووووول ثاني
Someone who vows you'll never be alone
شخص يتعهد أنك لن تكون وحيدا أبدا
And you will find a second soul
وسوف تجد روحا ثانية
The kind that you can mix in with your own
النوع الذي يمكنك مزجه مع نفسك
And you will find a second soooooo-ooo-oo-oul
وسوف تجد ثانية soooooo-ooo-oo-oul
Someone who vows you'll never be alone
شخص يتعهد أنك لن تكون وحيدا أبدا
Someone who vows you'll never be alone
شخص يتعهد أنك لن تكون وحيدا أبدا
The one who vows you'll never be alone.
الشخص الذي يتعهد أنك لن تكون وحيدًا أبدًا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.