Levottomat tuulet Letra Traducción al Español

LEVOTTOMAT TUULET - DISCO
VIENTOS INQUIETADOS - DISCO
from album Musta sydan.
del álbum Corazón negro.
http://www.discolive.fi/discografia/
http://www.discolive.fi/discografia/
Electric piano riff:
Riff de piano eléctrico:
#fm E D C/D B
#fm ED C/D B
Taa ei ole ranta viimeinen, eika loppu ihmisen
La playa no es la última, ni el fin del hombre
E Fdim #fm
E Fdim #fm
taa on kahden juttu katkollaan.
los dos están en un descanso.
#fm E D C/D B
#fm ED C/D B
Eika tasta historiaa saa, kovin suurta kirjoittaa
No se obtiene ese tipo de historia, no es muy grande para escribir.
E Fdim #fm
E Fdim #fm
mut se sydamiimme painetaan
pero está presionado en nuestros corazones
A B #fm
A B #fm
Ehka joskus jalkeen kaiken taan,
Quizás algún día, después de todo,
#
#
loytyy syita enemman.
Se pueden encontrar más razones.
Chorus:
Coro:
#fm A D E
#fm A D E
Kun aika on tai muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Cuando llegue el momento o no, los vientos inquietos vendrán a recogerte.
Fdim #fm
Fdim #fm
ja ne vie minut mukanaan
y me llevan con ellos
#fm A D E
#fm A D E
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
No estoy del todo descontento, pero esos vientos vuelven a silbar su llamada.
Fdim #fm
Fdim #fm
enaa hetken luonas olla saan
Puedo quedarme contigo por un tiempo
Electric piano riff:
Riff de piano eléctrico:
Taa ei ole sonetti tai muu, rakastavaisten taysikuu
No es un soneto ni nada más, el mes de los enamorados.
taa on avain eri osoitteen
taa es la clave para una dirección diferente
Elamaa ei tasta millaan saa, elokuvaa suurempaa
No hay manera de que puedas vencer a la vida, más grande que una película.
ehka yhden kuvan haalenneen
tal vez una imagen se desvaneció
Viela joskus jalkeen kaiken taan,
A veces, después de todo,
loytyy syita enemman.
Se pueden encontrar más razones.
Chorus:
Coro:
Kun aika on tai muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Cuando llegue el momento o no, los vientos inquietos vendrán a recogerte.
ja ne vie minut mukanaan
y me llevan con ellos
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
No estoy del todo descontento, pero esos vientos vuelven a silbar su llamada.
enaa hetken luonas olla saan
Puedo quedarme contigo por un tiempo
Interlude:
Interludio:
Cdim Bsus #fm C#
Cdim Bsus #fm C#
Ei tasta saa, sen suurempaa, se riittaa kun me muistetaan.
No se puede conseguir, cuanto más grande es, basta con que nos recuerden.
Chorus:
Coro:
Taas aika on ja muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Es hora otra vez y de todos modos, los vientos inquietos vendrán a recogerte.
ja ne vie minut mukanaan.
y me llevan con ellos.
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
No estoy del todo descontento, pero esos vientos vuelven a silbar su llamada.
enaa hetken luonas olla saan
Puedo quedarme contigo por un tiempo