Levottomat tuulet Текст Песни Перевод на Русский

LEVOTTOMAT TUULET - DISCO
БЕЗУМНЫЕ ВЕТРЫ - ДИСКОТЕКА
from album Musta sydan.
из альбома Черное сердце.
http://www.discolive.fi/discografia/
http://www.discolive.fi/discografia/
Electric piano riff:
Рифф для электропиано:
#fm E D C/D B
#fm E D C/D B
Taa ei ole ranta viimeinen, eika loppu ihmisen
Пляж не последний и не конец человека
E Fdim #fm
E Fdim #fm
taa on kahden juttu katkollaan.
у них двоих перерыв.
#fm E D C/D B
#fm E D C/D B
Eika tasta historiaa saa, kovin suurta kirjoittaa
Такой истории у вас не получится, ее не очень-то и писать
E Fdim #fm
E Fdim #fm
mut se sydamiimme painetaan
но это запечатлено в наших сердцах
A B #fm
А Б #fm
Ehka joskus jalkeen kaiken taan,
Может быть, когда-нибудь все-таки,
#
#
loytyy syita enemman.
можно найти больше причин.
Chorus:
Припев:
#fm A D E
#fm А Д Е
Kun aika on tai muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Когда придет время или нет, беспокойные ветры подберут вас.
Fdim #fm
Фдим #fm
ja ne vie minut mukanaan
и они берут меня с собой
#fm A D E
#fm А Д Е
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
Я не совсем несчастен, но эти ветры снова свистят свой зов.
Fdim #fm
Фдим #fm
enaa hetken luonas olla saan
Я могу остаться с тобой на некоторое время
Electric piano riff:
Рифф для электропиано:
Taa ei ole sonetti tai muu, rakastavaisten taysikuu
Это не сонет или что-то еще, месяц влюбленных
taa on avain eri osoitteen
таа — это ключ к другому адресу
Elamaa ei tasta millaan saa, elokuvaa suurempaa
Невозможно превзойти жизнь, больше, чем фильм
ehka yhden kuvan haalenneen
возможно, одна картинка выцвела
Viela joskus jalkeen kaiken taan,
Иногда ведь
loytyy syita enemman.
можно найти больше причин.
Chorus:
Припев:
Kun aika on tai muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Когда придет время или нет, беспокойные ветры подберут вас.
ja ne vie minut mukanaan
и они берут меня с собой
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
Я не совсем несчастен, но эти ветры снова свистят свой зов.
enaa hetken luonas olla saan
Я могу остаться с тобой на некоторое время
Interlude:
Интерлюдия:
Cdim Bsus #fm C#
Cdim Bsus #fm C#
Ei tasta saa, sen suurempaa, se riittaa kun me muistetaan.
Его не получить, чем он больше, тем достаточно, когда о нас помнят.
Chorus:
Припев:
Taas aika on ja muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Пришло время снова, и в любом случае беспокойные ветры придут, чтобы забрать тебя.
ja ne vie minut mukanaan.
и они берут меня с собой.
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
Я не совсем несчастен, но эти ветры снова свистят свой зов.
enaa hetken luonas olla saan
Я могу остаться с тобой на некоторое время