Levottomat tuulet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LEVOTTOMAT TUULET - DISCO
HUZURSUZ RÜZGARLAR - DİSKO
from album Musta sydan.
Black heart albümünden.
http://www.discolive.fi/discografia/
http://www.discolive.fi/discografia/
Electric piano riff:
Elektrikli piyano riff'i:
#fm E D C/D B
#fm E D C/D B
Taa ei ole ranta viimeinen, eika loppu ihmisen
Plaj son değil, insanın sonu da değil
E Fdim #fm
E Fdim #fm
taa on kahden juttu katkollaan.
ikisi tatilde.
#fm E D C/D B
#fm E D C/D B
Eika tasta historiaa saa, kovin suurta kirjoittaa
Bu tür bir geçmişiniz yok, yazılacak kadar büyük bir şey değil
E Fdim #fm
E Fdim #fm
mut se sydamiimme painetaan
ama kalplerimize bastırıldı
A B #fm
AB #fm
Ehka joskus jalkeen kaiken taan,
Belki bir gün sonuçta,
#
#
loytyy syita enemman.
daha fazla neden bulunabilir.
Chorus:
Koro:
#fm A D E
#fm A D E
Kun aika on tai muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Zamanı geldiğinde ya da başka türlü, huzursuz rüzgarlar seni almaya gelecek
Fdim #fm
Fdim #fm
ja ne vie minut mukanaan
ve beni de yanlarında götürüyorlar
#fm A D E
#fm A D E
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
Tamamen mutsuz değilim ama o rüzgarlar yine ıslık çalıyor
Fdim #fm
Fdim #fm
enaa hetken luonas olla saan
bir süre seninle kalabilirim
Electric piano riff:
Elektrikli piyano riff'i:
Taa ei ole sonetti tai muu, rakastavaisten taysikuu
Bu bir sone ya da başka bir şey değil, aşıklar ayı
taa on avain eri osoitteen
taa farklı bir adresin anahtarıdır
Elamaa ei tasta millaan saa, elokuvaa suurempaa
Bir filmden daha büyük olan hayatı yenmenin hiçbir yolu yok
ehka yhden kuvan haalenneen
belki bir resim solmuş
Viela joskus jalkeen kaiken taan,
Sonuçta bazen,
loytyy syita enemman.
daha fazla neden bulunabilir.
Chorus:
Koro:
Kun aika on tai muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Zamanı geldiğinde ya da başka türlü, huzursuz rüzgarlar seni almaya gelecek
ja ne vie minut mukanaan
ve beni de yanlarında götürüyorlar
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
Tamamen mutsuz değilim ama o rüzgarlar yine ıslık çalıyor
enaa hetken luonas olla saan
bir süre seninle kalabilirim
Interlude:
Ara bölüm:
Cdim Bsus #fm C#
Cdim Bsus #fm C#
Ei tasta saa, sen suurempaa, se riittaa kun me muistetaan.
Alamazsın, ne kadar büyük olursa, anılınca o yeter.
Chorus:
Koro:
Taas aika on ja muuten vaan, tulee levottomat tuulet noutamaan
Yine zamanı geldi ve nasıl olsa huzursuz rüzgarlar seni almaya gelecek
ja ne vie minut mukanaan.
ve beni de yanlarında götürüyorlar.
en onneton oo kokonaan, mut ne tuulet viheltaa taas kutsuaan
Tamamen mutsuz değilim ama o rüzgarlar yine ıslık çalıyor
enaa hetken luonas olla saan
bir süre seninle kalabilirim