Enthroned Abominations Paroles Traduction Française

::TABULATURE LEGEND::
:: LÉGENDE DES TABULATURES ::
" - tremolo h - hammer on
" - trémolo h - marteau dessus
~ - vibrato \ - slide down
~ - vibrato \ - glisser vers le bas
p - pull off / - slide down
p - retirer / - glisser vers le bas
tr - trill ^ - pinch harmonics
tr - trille ^ - harmoniques pincées
= - sustained note b - bend string
= - note soutenue b - plier la corde
p.m. - palm muting t - tapping
p.m. - palm muting t - tapotements
- number of times part or bar repeats
- nombre de répétitions d'une partie ou d'une mesure
COMMENT: Its very hard to make absolutly correct tabulature of any
COMMENTAIRE : Il est très difficile de dresser une tablature absolument correcte d'un sujet.
Disgorge's song. So its only my interpritation or how I play this song.
La chanson de Dégorger. Donc c'est seulement mon interprétation ou la façon dont je joue cette chanson.
Use time markers to learn song structure..
Utilisez des marqueurs de temps pour apprendre la structure des chansons.
(0:00)
(0:00)
Riff 1
Riff 1
(0:05) /quick picking/
(0:05) /sélection rapide/
|-2-5-4-3-2-5-4-2-4"------2"-----|
|-2-5-4-3-2-5-4-2-4"------2"-----|
|-0-3-2-1---3-2-------3"------2"-|
|-0-3-2-1---3-2-------3"------2"-|
|-2-5-4-3-2-5-4-2-4"------2"-----|
|-2-5-4-3-2-5-4-2-4"------2"-----|
|-0-3-2-1---3-2-------3"------2"-|
|-0-3-2-1---3-2-------3"------2"-|
/break/
/pause/
Riff 2
Riff 2
(0:12)
(0:12)
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"--------------------|
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"--------------------|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2--------------|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2--------------|
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"-------3h4p3-4h5p4--|
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"-------3h4p3-4h5p4--|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2--------------|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2--------------|
-|-9-8-----3"-------4"------|-6-4-----6-4-----|
-|-9-8-----3"-------4"------|-6-4-----6-4-----|
-|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----2-3-----2-3-|
-|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----2-3-----2-3-|
-|-9-8-----3"-------4"------|-6-4-----6-4-----|
-|-9-8-----3"-------4"------|-6-4-----6-4-----|
-|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----2-3-----2-3-|
-|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----2-3-----2-3-|
Riff 4
Riff 4
(0:24)
(0:24)
Riff 4
Riff 4
(0:31)
(0:31)
(0:45)
(0:45)
|-7===========================================--------3-------|
|-7===========================================--------3-------|
|-5===========================================-----3--1--5--3-|
|-5===========================================-----3--1--5--3-|
|-0===========================================--0--1-----3--1-|
|-0===========================================--0--1-----3--1-|
Riff 5
Riff 5
(0:49)
(0:49)
Riff 6
Riff 6
(0:58)
(0:58)
Riff 7
Riff 7
(1:05)
(1:05)
Riff 8
Riff 8
(1:18)
(1:18)
|----------------------6"...--------------------------------|
|----------------------6"...--------------------------------|
|---------8"-------------------------4"------1"------2"-----|
|-------------8"---------------4"------1"------2"-----|
|-0"--5"------7"-4h5h6-------0"--1"------3"------2"------1"-|
|-0"--5"------7"-4h5h6-------0"--1"------3"------2"------1"-|
(1:31)
(1:31)
Riff 9
Riff 9
(1:33) /2 times/
(1:33) /2 fois/
|-------^--------5~------------|---------5"------4"-------------|
|-------^--------5~------------|---------5"------4"-------------|
(1:47)
(1:47)
|----------------------6"...----------------|
|----------------------6"...----------------|
|---------8"-------------------------4"-----|
|-------------8"-------------------------4"-----|
|-0"--5"------7"-4h5h6-------0"--1"------3"-|
|-0"--5"------7"-4h5h6-------0"--1"------3"-|
Riff 2
Riff 2
(1:49) /variation/
(1:49) /variante/
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"-------------------|
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"-------------------|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2-------------|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2-------------|
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"-------3h4p3-4h5p4-|
|-9-8-----3"-------4"------|-9-8-----3"-------3h4p3-4h5p4-|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2-------------|
|-----7-6----2h3p2-----3"--|-----7-6----2h3p2-------------|
Riff 10
Riff 10
(2:00) /quick alternate picking/
(14h00) /cueillette alternée rapide/
Riff 11
Riff 11
(2:16)
(2:16)
Riff 12
Riff 12
(2:34) /2 times/
(2:34) /2 fois/
(2:47) /variation/
(2:47) /variante/
Riff 1
Riff 1
(2:50) /quick picking/
(2:50) /cueillette rapide/
RI 3
IR 3
(2:58) /4 times/
(2:58) /4 fois/
Riff 13
Riff 13
(3:06)
(3:06)
RI 8
IR 8
(3:23) /2 times/
(3:23) /2 fois/
(3:30)
(15h30)
|----------------------5====-|
|----------------------5====-|
|---------8"-----------------|
|-------------8"-----------------|
|-0"--5"------7"-4h5h6-3====-|
|-0"--5"------7"-4h5h6-3====-|
RI 12
IR 12
(3:32) /2 times/
(3:32) /2 fois/
(3:46)
(3:46)
RI 9
IR 9
(3:47) /2 times/
(3:47) /2 fois/
nding
trouver
(4:00)
(16h00)
|----------------------6"...-|------------------\
|----------------------6"...-|--------\
|---------8"-----------------|-6-5-3-5----------\
|-------------8"-----------------|-6-5-3-5--------------\
|-0"--5"------7"-4h5h6-------|-4-3-1-3----------\
|-0"--5"------7"-4h5h6-------|-4-3-1-3--------------\
END OF SONG
FIN DE LA CHANSON