Angels or Devils كلمات أغنية ترجمة عربية

ديشوالا - ملائكة أو شياطين

by Dishwalla

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dishwalla Angels or Devils

i hope you enjoy this tab and it helps. This song is awesome.
أتمنى أن تستمتع بعلامة التبويب هذه وتساعدك. هذه الأغنية رائعة.
INTRO/VERSE:
مقدمة/الآية:
Gtr.1
جي تي آر 1
(ACOUSTIC)
(صوتي)
Gtr.1
جي تي آر 1
(ELECTRIC)
(كهربائي)
After the intro, you play this. Listen to the song and you will know when this part comes in.
بعد المقدمة، تلعب هذه. استمع للأغنية وستعرف متى يأتي هذا الجزء.
V
V
Ee|------------------------------------------|
إي|-----------------------------------------|
Ee|------------------------------------------|
إي|-----------------------------------------|
VERSE:
الآية:
this is the last time
هذه هي المرة الأخيرة
that I'm ever gonna come here tonight
أنني سأأتي إلى هنا الليلة
this is the last time I will fall
هذه هي المرة الأخيرة التي سأسقط فيها
into a place that fails us all inside
إلى مكان يخذلنا جميعًا في الداخل
and I can see the pain in you
وأستطيع أن أرى الألم فيك
and I can see the love in you
وأستطيع أن أرى الحب فيك
but fighting all the demons will take time
لكن محاربة كل الشياطين ستستغرق وقتا
it will take time
سوف يستغرق وقتا
CHORUS:
الجوقة:
the angels they burn inside for us
الملائكة يحترقون في الداخل من أجلنا
are we ever---
هل نحن من أي وقت مضى ---
are we ever gonna learn to fly
هل سنتعلم الطيران يومًا ما؟
the devils they burn inside of us
الشياطين التي يحرقونها بداخلنا
are we ever gonna come back down
هل سنعود للأسفل يوماً ما؟
come around
تعال
I'm always gonna worry about
سأقلق دائمًا بشأن ذلك
the things that could make us cold
الأشياء التي يمكن أن تجعلنا نشعر بالبرد
VERSE:
الآية:
this is the last time
هذه هي المرة الأخيرة
that I'm ever gonna give in tonight
أنني سأستسلم لهذه الليلة
are there angels or devils crawling here?
هل هناك ملائكة أو شياطين تزحف هنا؟
I just want to know what blurs and what is clear to see
أريد فقط أن أعرف ما الذي يطمس وما هو واضح للرؤية
well I can see the pain in you
حسنا أستطيع أن أرى الألم فيك
and I can see the love in you
وأستطيع أن أرى الحب فيك
and fighting all the demons will take time
ومحاربة كل الشياطين سوف تستغرق وقتا
it will take time
سوف يستغرق وقتا
CHORUS:
الجوقة:
the angels they burn inside for us
الملائكة يحترقون في الداخل من أجلنا
are we ever---
هل نحن من أي وقت مضى ---
are we ever gonna learn to fly
هل سنتعلم الطيران يومًا ما؟
the devils they burn inside of us
الشياطين التي يحرقونها بداخلنا
are we ever gonna come back down
هل سنعود للأسفل يوماً ما؟
come around
تعال
I'm always gonna worry about the things
سأقلق دائمًا بشأن الأشياء
that could break us
يمكن أن يكسرنا
BRIDGE:
الجسر:
if I were to give in give it up and then
إذا كنت سأستسلم للتخلي عنه وبعد ذلك
I take a breath make it deep
أنا آخذ نفسا وجعله عميقا
cause it might be the last one you get
لأنه قد يكون آخر واحد تحصل عليه
may the last one
قد يكون الأخير
OUTRO:
الخاتمة:
it could make us cold--------------------
يمكن أن يجعلنا نشعر بالبرد ---------------------
it could make us cold--------------------
يمكن أن يجعلنا نشعر بالبرد ---------------------
I'm always gonna worry about
سأقلق دائمًا بشأن ذلك
the things that could make us cold
الأشياء التي يمكن أن تجعلنا نشعر بالبرد
CHORDS:
الحبال:
Please rate this! This is a great emo song.
يرجى تقييم هذا! هذه أغنية إيمو رائعة.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.