Candleburn Letra Traducción al Español

Title: Candleburn
Título: La quema de velas
by Dishwalla
por Dishwalla
Note- This song is performed on piano,
Nota: esta canción está interpretada en piano,
but it was written on guitar.
pero fue escrito con guitarra.
Song format: Intro (1x), Verse 1, Chorus,
Formato de canción: Introducción (1x), Estrofa 1, Coro,
Verse 2, Chorus, Bridge, Verse 2,
Estrofa 2, Coro, Puente, Estrofa 2,
Chorus (2x) + 3 chorus endings.
Coro (2x) + 3 finales de coro.
Chords Used: Em*=, Em=, C=,
Acordes utilizados: Em*=, Em=, C=,
G=, D*=.
G=, D*=.
Timing: By ear.
Sincronización: De oído.
Intro and 1st Verse:
Introducción y primer verso:
on Vineland past the candle shrine that burns on every night
en Vineland, pasando por el santuario de las velas que arde todas las noches
for someone
para alguien
she lets herself go
ella se deja llevar
like an angel in the snow
como un angel en la nieve
she lays down on her back
ella se acuesta boca arriba
down on her back - she goes
boca arriba - ella va
Chorus:
Coro:
take me over when I'm gone
Llévame cuando me haya ido
take me over make me strong
Llévame, hazme fuerte
take me over when I'm gone
Llévame cuando me haya ido
Chorus ends on:
El coro termina en:
will they burn for me
¿Arderán por mí?
back to Intro for 2nd verse:
Volver a la introducción del segundo verso:
on Vineland past the candle shrine that melts into the street design
en Vineland pasando el santuario de velas que se funde con el diseño de la calle
she waits - for someone
ella espera - por alguien
tonight she'll give herself away
esta noche ella se entregará
she'll break apart all by herself
ella se romperá sola
its so easy how we come undone
Es tan fácil como nos deshacemos
Bridge: (played with chorus melody)
Puente: (tocado con melodía de coro)
she pulls me in - strips me down
ella me atrae - me desnuda
she pulls me in - turns me out
ella me atrae - me convierte
she pulls me in - strips me down
ella me atrae - me desnuda
Outro: 4 chorus endings
Outro: 4 finales de coro
will they burn for me?
¿arderán por mí?