Candleburn Versuri Traducere în Română

Title: Candleburn
Titlu: Candleburn
by Dishwalla
de Dishwalla
Note- This song is performed on piano,
Notă- Acest cântec este interpretat la pian,
but it was written on guitar.
dar a fost scris la chitară.
Song format: Intro (1x), Verse 1, Chorus,
Format melodie: Introducere (1x), Verse 1, Refren,
Verse 2, Chorus, Bridge, Verse 2,
Versetul 2, Refren, Podul, Versetul 2,
Chorus (2x) + 3 chorus endings.
Refren (2x) + 3 terminații refren.
Chords Used: Em*=, Em=, C=,
Acorduri folosite: Em*=, Em=, C=,
G=, D*=.
G=, D*=.
Timing: By ear.
Timp: După ureche.
Intro and 1st Verse:
Introducere și primul vers:
on Vineland past the candle shrine that burns on every night
pe Vineland, pe lângă altarul lumânărilor care arde în fiecare noapte
for someone
pentru cineva
she lets herself go
ea se lasa sa plece
like an angel in the snow
ca un înger în zăpadă
she lays down on her back
se întinde pe spate
down on her back - she goes
jos pe spate - se duce
Chorus:
Refren:
take me over when I'm gone
ia-mă pe mine când sunt plecat
take me over make me strong
ia-mă peste fă-mă puternic
take me over when I'm gone
ia-mă pe mine când sunt plecat
Chorus ends on:
Refrenul se termină la:
will they burn for me
vor arde pentru mine
back to Intro for 2nd verse:
înapoi la Intro pentru al 2-lea vers:
on Vineland past the candle shrine that melts into the street design
pe Vineland, pe lângă altarul lumânărilor care se topește în designul străzii
she waits - for someone
ea așteaptă – pe cineva
tonight she'll give herself away
în seara asta se va dărui
she'll break apart all by herself
ea se va destrăma singură
its so easy how we come undone
este atât de ușor cum ne desfacem
Bridge: (played with chorus melody)
Bridge: (jucat cu melodie de refren)
she pulls me in - strips me down
ea mă trage înăuntru - mă dezbrăcă
she pulls me in - turns me out
ea mă trage înăuntru - mă scoate
she pulls me in - strips me down
ea mă trage înăuntru - mă dezbrăcă
Outro: 4 chorus endings
Outro: 4 terminații de refren
will they burn for me?
vor arde pentru mine?