Candleburn Текст Песни Перевод на Русский

Title: Candleburn
Название: Кэндлберн
by Dishwalla
от Дишваллы
Note- This song is performed on piano,
Примечание. Эта песня исполняется на фортепиано.
but it was written on guitar.
но оно было написано на гитаре.
Song format: Intro (1x), Verse 1, Chorus,
Формат песни: Вступление (1x), Куплет 1, Припев,
Verse 2, Chorus, Bridge, Verse 2,
Куплет 2, Припев, Мост, Куплет 2,
Chorus (2x) + 3 chorus endings.
Припев (2x) + 3 окончания припева.
Chords Used: Em*=, Em=, C=,
Используемые аккорды: Em*=, Em=, C=,
G=, D*=.
Г=, Д*=.
Timing: By ear.
Время: на слух.
Intro and 1st Verse:
Вступление и 1-й куплет:
on Vineland past the candle shrine that burns on every night
в Вайнленде мимо храма со свечами, которые горят каждую ночь
for someone
для кого-то
she lets herself go
она позволяет себе уйти
like an angel in the snow
как ангел в снегу
she lays down on her back
она ложится на спину
down on her back - she goes
на спину - она идет
Chorus:
Припев:
take me over when I'm gone
возьми меня, когда я уйду
take me over make me strong
возьми меня над собой, сделай меня сильным
take me over when I'm gone
возьми меня, когда я уйду
Chorus ends on:
Припев заканчивается:
will they burn for me
они сгорят для меня
back to Intro for 2nd verse:
вернемся к вступлению ко второму куплету:
on Vineland past the candle shrine that melts into the street design
на Вайнленде мимо храма со свечами, который сливается с уличным дизайном
she waits - for someone
она ждет - кого-то
tonight she'll give herself away
сегодня вечером она выдаст себя
she'll break apart all by herself
она развалится сама
its so easy how we come undone
это так легко, как мы расстаемся
Bridge: (played with chorus melody)
Бридж: (исполняется под мелодию припева)
she pulls me in - strips me down
она втягивает меня в себя - раздевает меня
she pulls me in - turns me out
она втягивает меня - выворачивает
she pulls me in - strips me down
она втягивает меня в себя - раздевает меня
Outro: 4 chorus endings
Аутро: 4 припева.
will they burn for me?
они сгорят для меня?