When Morning Comes كلمات أغنية ترجمة عربية
ديشوالا - عندما يأتي الصباح
by Dishwalla
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I love this song, and it's much easier to play
أنا أحب هذه الأغنية، ولعبها أسهل بكثير
then i first thought! I hope this tab helps you
ثم اعتقدت أولا! آمل أن تساعدك علامة التبويب هذه
to play it, but if you wish to use this tab on
لتشغيلها، ولكن إذا كنت ترغب في استخدام علامة التبويب هذه
a site or claim credit for it, please inform me
موقع أو المطالبة بالاعتماد عليه، يرجى إبلاغي
before hand. Thanks! Also, there are two guitars
قبل اليد. شكرًا! هناك أيضًا نوعان من القيثارات
in this song, but i just wrote the main chords and
في هذه الأغنية، ولكني كتبت للتو الأوتار الرئيسية و
the important riffs. Email me with any problems or
المقاطع الموسيقية المهمة. أرسل لي أي مشاكل أو
requests.
طلبات.
INTRO:
مقدمة:
#
#
VERSE:
الآية:
#
#
feel the burn
يشعر بالحرق
feel the demons come to mix
أشعر أن الشياطين تأتي لتختلط
fill the street with madness - don't
املأ الشارع بالجنون - لا تفعل ذلك
lay your hands and lesions over me
ضعوا أيديكم وآفاتكم علي
fall instead where midnight dies
تقع بدلا من ذلك حيث يموت منتصف الليل
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
and morning comes
ويأتي الصباح
feel it here the silence
أشعر به هنا الصمت
CHORUS:
الجوقة:
there's so much life here
هناك الكثير من الحياة هنا
and so much pain - we forget
والكثير من الألم - ننسى
there's so much life as morning comes
هناك الكثير من الحياة عندما يأتي الصباح
and its real - the silence
وحقيقي - الصمت
POST-CHORUS:
ما بعد الجوقة:
VERSE:
الآية:
#
#
see the sun forever falling
رؤية الشمس تسقط إلى الأبد
let the setback fall through the cracks
دع النكسة تسقط من خلال الشقوق
keep us safe from ever crawling
تبقينا في مأمن من الزحف من أي وقت مضى
let me know a life so sweet
اسمحوا لي أن أعرف حياة حلوة جدا
CHORUS:
الجوقة:
there's so much life here
هناك الكثير من الحياة هنا
and so much pain - we forget
والكثير من الألم - ننسى
there's so much life as morning comes
هناك الكثير من الحياة عندما يأتي الصباح
and its real - the silence
وحقيقي - الصمت
POST-CHORUS:
ما بعد الجوقة:
BRIDGE:
الجسر:
say you wanted love
قل أنك تريد الحب
and you want it to feel
وتريد أن تشعر به
so real forever - well
حقيقي جدًا إلى الأبد - حسنًا
remember why you have come
تذكر لماذا أتيت
and all the *** that's caving in is gone forever
وكل هذا الرضوخ قد ذهب إلى الأبد
SOFT CHORUS:
جوقة ناعمة:
there's so much life here
هناك الكثير من الحياة هنا
and so much pain - we forget
والكثير من الألم - ننسى
there's so much life as morning comes
هناك الكثير من الحياة عندما يأتي الصباح
and its real - the silence
وحقيقي - الصمت
FINAL CHORUS:
الجوقة النهائية:
and its real - the silence
وحقيقي - الصمت
and its real - the silence
وحقيقي - الصمت
there's so much life as morning comes
هناك الكثير من الحياة عندما يأتي الصباح
and its real - the silence
وحقيقي - الصمت
say you wanted to live forever,
قل أنك تريد أن تعيش إلى الأبد،
say you wanted more, forever well
قل أنك تريد المزيد، بشكل جيد إلى الأبد
when will they help
متى سوف يساعدون
when will they help
متى سوف يساعدون
and its real
وحقيقية
CHORDS:
الحبال:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
